《鹊桥仙原文及翻译》古诗原文及翻译
来自： 更新日期：早些时候
~
秦观的《鹊桥仙》是一首描绘牛郎织女七夕相会的经典爱情诗。原文如下：
纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。
彩云展现其灵巧，流星传递着相思的苦涩，银河虽遥远，但爱意却穿越其间。
金风玉露一相逢，便胜却、人间无数。
在金风送爽的秋夜，牛郎织女在鹊桥相会，那份深情超越了世间凡俗的种种。
柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。
他们的爱情深情如流水，美好如梦境，即使面临别离，也难以割舍鹊桥归来的路。
两情若是久长时，又岂在、朝朝暮暮。
只要两颗心长久相守，何须日日相随，朝朝暮暮的陪伴也非必要。
改写后的翻译同样生动地传达了原诗的情感深度，表达了爱情的真谛超越时间和空间的界限，只要心灵相依，便是永恒的幸福。
《鹊桥仙原文及翻译》古诗原文及翻译视频
相关评论：18396165607：鹊桥仙古诗原文及翻译
於浅凯《鹊桥仙》古诗原文及翻译如下：原文：纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。翻译：纤薄的云彩在天空中变幻多端，天上的流星传递着相思的愁怨，遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕...
18396165607：鹊桥仙古诗翻译及原文
於浅凯柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。《鹊桥仙》赏析 《鹊桥仙》原是为咏牛郎、织女的爱情故事而创作的乐曲。本词的内容也正是咏此神话。借牛郎织女的故事，以超人间的方式表现人间的悲欢离合，古已有之，如《古诗十九首》中的“迢迢牵牛星”，曹丕的《燕歌行》，...
18396165607：...又岂在朝朝暮暮。”是什么意思_出处及原文翻译_学习力
於浅凯是什么意思、出处及原文翻译，可阅读本文，希望对大家有所帮助。两情若是长久时，又岂在朝朝暮暮。是什么意思？两情若是长久时，又岂在朝朝暮暮。的意思是：只要彼此间永远相亲相爱，又何必早早晚晚不离身旁。两情若是长久时，又岂在朝朝暮暮。的出处该句出自《鹊桥仙》，全诗如下:《鹊桥仙》秦观...
18396165607：鹊桥仙华灯纵博古诗原文及赏析
於浅凯《鹊桥仙·华灯纵博》作者为宋代文学家陆游。其古诗全文如下：华灯纵博，雕鞍驰射，谁记当年豪举。酒徒一半取封侯，独去作、江边渔父。轻舟八尺，低篷三扇，占断苹洲烟雨。镜湖元自属闲人，又何必、君恩赐与。【前言】《鹊桥仙·华灯纵博》，南宋诗人陆游作品。这是陆游闲居故乡山阴时所作。他写“身...
18396165607：鹊桥仙 秦观 的意思
於浅凯《鹊桥仙》翻译: 《鹊桥仙》原是为咏牛郎、织女的爱情故事而创作的乐曲。本词的内容也正是咏此神话。 借牛郎织女的故事,以超人间的方式表现人间的悲欢离合,古已有之,如《古诗十九首》中的“迢迢牵牛星”,曹丕的《燕歌行》,李商隐的《辛未七夕》等等。宋代的欧阳修、柳永、苏轼、张先等人也曾吟咏这一题材,虽然遣...
18396165607：鹊桥仙溪边白鹭古诗翻译 鹊桥仙赠鹭鸶原文
於浅凯在远远那片白色沙岸，在水中那个青泥小岛，有许多虾在跳，泥鳅在舞。你可以飞去那里随意觅食，吃饱了再飞回来。当微风吹动你头顶上那根长长的羽毛，我就来迎接你。鹊桥仙溪边白鹭一般指的是南宋词人辛弃疾所作的《鹊桥仙·赠鹭鸶》。《鹊桥仙·赠鹭鸶》原文鹊桥仙·赠鹭鸶 溪边白鹭。来吾告汝。溪里...
18396165607：鹊桥仙古诗翻译及原文
於浅凯3. 秦观的《鹊桥仙》在咏牛郎织女的爱情故事方面独出机杼，立意高远，与传统的“欢娱苦短”主题不同。4. 秦观（1049年—1100年9月17日），扬州高邮人，字少游，一字太虚，别号邗沟居士，学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。5. 秦观官至太学博士、国史馆编修，一生坎坷，诗、词、...
18396165607：岳飞《鹊桥仙》全诗是什么?
於浅凯岳飞《鹊桥仙》全诗如下：湛湛长空，乱云飞度，吹尽繁红。正当年，紫金空铸，万里黄沙无觅处。沉江望极，狂涛乍起，惊飞一滩鸥鹭。鲜衣怒马少年时，能堪那金贼南渡？鲜衣怒马少年时赏析 鲜衣怒马意思是指美服壮马，谓服饰豪奢。出自沈德符《野获编·刑部·冤狱》：“群盗得志，弥横恣为推埋，...
18396165607：鹊桥仙古诗翻译及原文 鹊桥仙古诗翻译和原文
於浅凯下片则转向离别，"柔情似水，佳期如梦"，表达了他们分别时的依依不舍，"忍顾鹊桥归路"，流露出对再次相聚的期待与不舍。"两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮"，成为流传千古的名句，强调了爱情的坚贞和长久，而非短暂的欢愉。总的来说，《鹊桥仙》以其深情的词句和深远的哲理，展现了爱情的真谛，无...
18396165607：鹊桥仙·七夕原文、翻译及赏析
於浅凯鹊桥仙·七夕原文、翻译及赏析1 鹊桥仙·富少七夕为友人赋 翠绡心事,红楼欢宴,深夜沈沈无暑。竹边荷外再相逢,又还是、浮云飞去。 锦笺尚湿,珠香未歇,空惹闲愁千缕。寻思不似鹊桥人,犹自得、一年一度。 古诗简介 《鹊桥仙·富沙七夕为友人赋》是宋代词人赵以夫的作品。此词是为友人写的伤离之作,抒写作者...
纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。
彩云展现其灵巧，流星传递着相思的苦涩，银河虽遥远，但爱意却穿越其间。
金风玉露一相逢，便胜却、人间无数。
在金风送爽的秋夜，牛郎织女在鹊桥相会，那份深情超越了世间凡俗的种种。
柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。
他们的爱情深情如流水，美好如梦境，即使面临别离，也难以割舍鹊桥归来的路。
两情若是久长时，又岂在、朝朝暮暮。
只要两颗心长久相守，何须日日相随，朝朝暮暮的陪伴也非必要。
改写后的翻译同样生动地传达了原诗的情感深度，表达了爱情的真谛超越时间和空间的界限，只要心灵相依，便是永恒的幸福。
《鹊桥仙原文及翻译》古诗原文及翻译视频
相关评论：
於浅凯《鹊桥仙》古诗原文及翻译如下：原文：纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。翻译：纤薄的云彩在天空中变幻多端，天上的流星传递着相思的愁怨，遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕...
於浅凯柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。《鹊桥仙》赏析 《鹊桥仙》原是为咏牛郎、织女的爱情故事而创作的乐曲。本词的内容也正是咏此神话。借牛郎织女的故事，以超人间的方式表现人间的悲欢离合，古已有之，如《古诗十九首》中的“迢迢牵牛星”，曹丕的《燕歌行》，...
於浅凯是什么意思、出处及原文翻译，可阅读本文，希望对大家有所帮助。两情若是长久时，又岂在朝朝暮暮。是什么意思？两情若是长久时，又岂在朝朝暮暮。的意思是：只要彼此间永远相亲相爱，又何必早早晚晚不离身旁。两情若是长久时，又岂在朝朝暮暮。的出处该句出自《鹊桥仙》，全诗如下:《鹊桥仙》秦观...
於浅凯《鹊桥仙·华灯纵博》作者为宋代文学家陆游。其古诗全文如下：华灯纵博，雕鞍驰射，谁记当年豪举。酒徒一半取封侯，独去作、江边渔父。轻舟八尺，低篷三扇，占断苹洲烟雨。镜湖元自属闲人，又何必、君恩赐与。【前言】《鹊桥仙·华灯纵博》，南宋诗人陆游作品。这是陆游闲居故乡山阴时所作。他写“身...
於浅凯《鹊桥仙》翻译: 《鹊桥仙》原是为咏牛郎、织女的爱情故事而创作的乐曲。本词的内容也正是咏此神话。 借牛郎织女的故事,以超人间的方式表现人间的悲欢离合,古已有之,如《古诗十九首》中的“迢迢牵牛星”,曹丕的《燕歌行》,李商隐的《辛未七夕》等等。宋代的欧阳修、柳永、苏轼、张先等人也曾吟咏这一题材,虽然遣...
於浅凯在远远那片白色沙岸，在水中那个青泥小岛，有许多虾在跳，泥鳅在舞。你可以飞去那里随意觅食，吃饱了再飞回来。当微风吹动你头顶上那根长长的羽毛，我就来迎接你。鹊桥仙溪边白鹭一般指的是南宋词人辛弃疾所作的《鹊桥仙·赠鹭鸶》。《鹊桥仙·赠鹭鸶》原文鹊桥仙·赠鹭鸶 溪边白鹭。来吾告汝。溪里...
於浅凯3. 秦观的《鹊桥仙》在咏牛郎织女的爱情故事方面独出机杼，立意高远，与传统的“欢娱苦短”主题不同。4. 秦观（1049年—1100年9月17日），扬州高邮人，字少游，一字太虚，别号邗沟居士，学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。5. 秦观官至太学博士、国史馆编修，一生坎坷，诗、词、...
於浅凯岳飞《鹊桥仙》全诗如下：湛湛长空，乱云飞度，吹尽繁红。正当年，紫金空铸，万里黄沙无觅处。沉江望极，狂涛乍起，惊飞一滩鸥鹭。鲜衣怒马少年时，能堪那金贼南渡？鲜衣怒马少年时赏析 鲜衣怒马意思是指美服壮马，谓服饰豪奢。出自沈德符《野获编·刑部·冤狱》：“群盗得志，弥横恣为推埋，...
於浅凯下片则转向离别，"柔情似水，佳期如梦"，表达了他们分别时的依依不舍，"忍顾鹊桥归路"，流露出对再次相聚的期待与不舍。"两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮"，成为流传千古的名句，强调了爱情的坚贞和长久，而非短暂的欢愉。总的来说，《鹊桥仙》以其深情的词句和深远的哲理，展现了爱情的真谛，无...
於浅凯鹊桥仙·七夕原文、翻译及赏析1 鹊桥仙·富少七夕为友人赋 翠绡心事,红楼欢宴,深夜沈沈无暑。竹边荷外再相逢,又还是、浮云飞去。 锦笺尚湿,珠香未歇,空惹闲愁千缕。寻思不似鹊桥人,犹自得、一年一度。 古诗简介 《鹊桥仙·富沙七夕为友人赋》是宋代词人赵以夫的作品。此词是为友人写的伤离之作,抒写作者...
