库里选秀报告（球探就是专业啊）
众所周知，库里是现役最好的控卫之一，尤其是近几年让人的人气和荣誉剧增，四年里库里和他的勇士王朝连续三年拿到了60胜，职业生涯里他已经三次率队拿下了3个总冠军。
如今的库里可以说他已经是一个名人堂级别的球星了，但是在当年的选秀中，库里并不是特别被看好，行业人士对他充满了各种质疑。
那么，当年他的选秀报告是什么样子的呢？
选秀报告由三个部分组成，优势，劣势，模板。
首先我们看看优势。
Strengths
Made transition from SG to PG this year, but he is more of a combo guard that makes good decisions than a true PG ...
今年由得分后卫改打组织后卫，但他要比一个能做出很好选择的控球后卫还要出色得多。
transition /trænˈzɪʃ(ə)n/ n. 过渡;转变;变革;
Best scorer in the NCAA so far at 31.9 PPG ...
Puts a lot of pressure on defense with his scoring ability and quickness ...
Looks fearless on the floor and plays under control ...
NCAA史上最佳得分手，场均31.9分。
凭借得分能力和速度，给防守端施加了很大压力
球场上看上去无所畏惧，游刃有余。
Can get any shot he wants and has great shot efficiency ...
Teams are completely focusing on him defensively, rotating different players at him, so he's under pressure at all times and still finds a way to hit difficult shots every game ..
任何区域都能投射，且命中率很可观。
总是各队防守端的重点盯防人物，需要不同球员轮转换防予以限制。所以他在场时时刻刻都会有压力，每场比赛总能有方法命中高难度投篮。
Very confident shooter, especially when the game is on the line (vs. WV struggled the whole game and was not afraid to take over at the end) ...
他是非常有自信的投手，特别是比赛命悬一线时（对阵WV，整场比赛迷失，最后时刻仍敢于接管比赛）
be afraid to 害怕;
Curry can put the ball on the floor and create his own shot from anywhere on the floor and he doesn’t need much space to get his shot off (he will cross-over, trough the legs dribble, behind the back…) ...
库里在球场上持球，任何位置都可以出手投篮，并且他不需要太多出手空间（他能变向，胯下运球，背后运球）
Gets defenders off balance using pump fakes and uses defenders overeagerness to his advantage ...
Very difficult to guard because he possesses a quick and consistent release on his shot (on the move or under pressure as well) and has NBA range ...
投篮假动作使防守人员失去平衡，使防守者的冲动和冒失变成自己的优势;因为他快速而稳定的投篮，令人难以防守（不管是运球时还是防守压力下），还能适应NBA的投篮范围。
Moves well without the ball. Great footwork when coming off screens, always ready to shoot ...
Curry is good at changing speed and direction and handles the ball well ...
无球跑位也很好。挡拆后脚步精妙，时刻准备投篮。
库里擅长节奏掌控和变向，控球技术很棒。
Great vision while driving to the basket and control with the ball ...
Defensively Curry is crafty and a smart defender with good hands 2.9 STL (not a lockout defender); moves his feet well on defense and stays in front of his defender without gambling much ...
持球推进时视野宽阔。
防守端，库里打得很聪明，很有技巧，场均2.9抢断（积极的防守者）；防守时脚步移动积极，保持在对手身前，不冒然出手抢断。
Solid lateral quickness. Possesses a great will to win. Excellent free-throw shooter .874 ...
Doesn’t show too much emotion, even keeled . Has been around the game his entire life which gives him an edge knowing what it takes ...
横向移动速度很快。罚球命中率高达87.4%。
场上情绪稳定，即便被撞到。整个职业生涯每场情绪都很稳定，这使他明白场上需要做什么正确的事。
keeled /kiːld/ v. (使) 倾覆，翻倒
Weaknesses
Far below NBA standard in regard to explosivenes and athleticism ...
At 6-2, he's extremely small for the NBA shooting guard position, and it will likely keep him from being much of a defender at the next level ...
就爆发力和运动天赋，远低于NBA水平。
身高6尺2，在NBA得分后卫上来讲，他属于特别低的，这也很可能使他在防守端不能提升到更高的一个水平上。
athleticism /æθ'letɪsɪzəm/ n.崇尚运动;运动竞赛;
Although he's playing point guard this year, he's not a natural point guard that an NBA team can rely on to run a team ...
尽管今年改打组织后卫，但他并非NBA球队可以委以重任去掌控球队的传统控卫。
Struggles defensively getting around screens ... Can overshoot and rush into shots from time to time (vs. WV) ...
面对挡拆，防守端捉襟见肘，投篮次数太多，会一次次仓促出手（VS WV）。
Hasn't had to deal with getting benched due to poor performance (shooting) which has allowed him to shoot through any slump s. Will have to adjust to not being a volume shooter which could have an effect on his effectiveness ...
投篮表现不佳时，命中率骤降，就只得坐在替补席了。必须适应做一个出手次数控制的投手，这对他效能值会有影响。
slump /sləmp/ n. 猛跌;惨败
volume /ˈvɑljəm/ n. 大量
Doesn’t like when defenses are too physical with him ...
Not a great finisher around the basket due to his size and physical attributes ...
防守时不喜欢太强的身体对抗。
由于身高和力量先天不足，篮下终结能力很有限。
Makes some silly mistakes at the PG position. Needs to add some muscles to his upper body, but appears as though he'll always be skinny ...
控卫位置上，会犯些低级错误。上身需要加强肌肉力量，但似乎总给人皮包骨头的感觉。
NBA Comparison: Mahmoud Abdul-Rauf
公众号——篮球英文堂，帮助大家 一边看篮球，一边学英语 。
公众号后台回复“ 詹姆斯 ”，可获取詹姆斯官方传记《shooting stars》双语版，电子书。
公众号后台回复“ 库里 ”，可获取库里官方传记《奇迹的崛起》双语版，电子书。
公众号后台回复“ 科比 ”，可获取《曼巴精神》双语版，电子书。
公众号后台回复“ 手册 ”，可获取史上最全篮球英语术语手册一份，电子书。
库里选秀报告（球探就是专业啊）视频
相关评论：
戈东询选秀的魅力就在于，球探的目光并不总是准确的，他们认为的潜力新星也许会一飞冲天，也许会泯然众人，而他们认为的边角余料也许会碌碌无为，也许会让你顶礼膜拜！如同詹姆斯杜兰特，某些明星刚进联盟时便是天之骄子，万人期待。但也如同库里，字母哥一样，某些超巨进入联盟时总会面对多方面的质疑，下面就给...
戈东询库里的肌肉力量在后卫中算是一流，但是和所有球员比较恐怕也只能算是二流。库里进入NBA联盟的球探报告当中明确表明他的上身力量非常出色，史蒂芬库里在参加NBA选秀测试当中卧推185磅达到了十次之上，这是很多中锋球员都已都很难达到的高度。史蒂芬库里的硬拉力量达到了400磅，这是同期很多出身体素质出色的球员...
戈东询这一结果到底是谁也想不到的。确实，对比于他选秀节目前联盟的形势，那个时候，大量的是以走内线为主导，体质越好，在联盟中机遇就越大，因此当然，那个时候的库里选秀汇报毫无疑问缺陷满满的，由于他的人体前提确实不好。伴随着社会的更改，在实际中，这一小球时代，投射才算是获胜之道。那麼我们是不...
戈东询库里在2009年参加选秀时，他的球探选秀报告上的最佳模板是拉乌夫。拉乌夫这个名字，我想大家不是很熟悉，他是1990年NBA选秀探花秀。身高只有1.85米，他在大学时期和库里一样，擅长投篮，瘦小的身体却可以疯狂砍分。曾经在面对篮球之神乔丹他都能砍下32分的高分，可见他的得分能力很强！只可惜，后来因为...
戈东询尴尬？恕我直言，如果球探各个都能评选的如此精准，那真是神了。要知道，能进入联盟的没谁是菜鸟，谁的资质都不会差。
戈东询第一个也是著名的选秀网站偏向库里的球探声明，一定程度上影响了他的排名；球探在著名选秀网站上的言论，对选秀中NBA球队的选拔有着严重的借鉴意义。他们对大多数球员的选秀陈述都比较准确，但也有少数误读的情况，比如库里。一份完整准确的球探声明，需要球探跟踪球员数月，但这种待遇一般只有有天赋的未来...
戈东询在进入联盟的初期，库里就展现出了异于常人超远的投射能力。随着勇士交易走蒙塔埃利斯之后，库里被扶正，勇士把他当为核心来培养。身体天赋是一般，但是球技天赋可不一般，要知道，库里的父亲也是一个出名的射手，从小库里接受良好的训练，虽然早些年刚进入联盟没有很快崭露头角，但是在被科尔发掘后，库里...
戈东询而且这些都只是选秀前的体测数据,进NBA之后肯定还有很大提高。 普通人可以指打野球的吧。打野球和专业篮球运动员没法比。 打野球的没有接受过正规系统的...除非被球探看中,然后经过正规训练后,能把天赋发挥出来。 普通人能不能打NBA,我们距离NBA还有多远?对比以下你就知道了! 我们小时候抱着篮球在球场上蹦跶的...
戈东询而马什本是1993年选秀的第4顺位，身高2.03米，生涯场均19+5+4，投篮精准，控球技术好，还有一手不错的背身单打功夫。可惜的是右膝盖伤病让他在32岁就离开了球场。詹姆斯的成就远超皮蓬和马什本，即使与魔术师约翰逊相比也不遑多让。接下来再说斯蒂芬库里，库里的球探报告十分打脸。当年有球探认为库里...
戈东询这话不算错，因为库里是个典型的双能卫···他在戴维森学院里的位置就一直是分卫。后来他明白自己在nba中打分卫是无法存活的。他说过自己喜欢打双能卫。所以当年的球探报告里会有这么一段“斯蒂芬-库里，6英尺3英寸，185磅，位置：控卫。斯蒂芬的运动能力在NBA平均水平之下，他在篮下的终结能力并不...
