电影 大侦探福尔摩斯 中的一段对白

来自:    更新日期:早些时候
大侦探福尔摩斯里每次打人时的台词。~

还有一次是搏击俱乐部里面。
台词:首先,转移对手注意力,阻挡他的盲目出手,一拳击中他的左颊,让他分不清方向,迷糊中,他会企图野蛮地攻击,用肘挡,同时给予他身体猛击,左挡,攻击他下颚,然后让他骨折,打断他右边的肋骨,创伤他的太阳神经丛,完全扭曲他的下颌,一脚踢他的横膈膜,结论:头昏眼花,颌骨骨折,断肋骨三根,裂掉四根,横膈膜出血。身体复原,6星期;心里复原,6个月。头部吐烟能力,瓦解。
(累死了,莪是刚又看了下那段,边看边抄的)

那个浴盆是铜做的,水里有特殊物质,和铜起化学反应,可以使人麻痹不能动弹,反派的父亲就是中了这招麻痹了关不掉水,然后就溺死了。所以后来的警察里的奸细把水放掉,目的就是让人查不出来。

为了使这个计划成功,侏儒就拿许多青蛙做实验,福尔摩斯看到过青蛙,再联想作案现场就推理出来了。

Follow your spirit.
And upon this charge,cried。
God for Harry,England and St. George。
我们遵循告诫和权力。
上帝保佑哈利,英格兰和圣乔治。

------出自莎士比亚历史剧亨利五世

是Blackwood从坟墓里爬出来以后,福尔摩斯和华生离开坟场时说的台词。
很默契,有很有气势~确实很喜欢~!

台词是Lord Blackwood从坟墓里复活以后福尔摩斯和花生离开墓地的时候说的,源自莎士比亚戏剧《亨利五世Henry V》里面的经典台词:

Follow your spirit.
And upon this charge,cried。
Cry God for Harry,England and St. George。
我们遵循告诫和权力。
上帝保佑哈利,英格兰和圣乔治。
(分别指英国国王,国家和白底红色圣乔治十字的英格兰国旗)

——战斗开始了
——一鼓作气向前冲
一边冲,一边喊:
上帝保佑亨利,英格兰和圣乔治。

我的翻译上是这样的。你要英文么。
The game's afoot.
Follow your spirit.
And upon this charge,cry:
God for Harry,England and St. George.

我也好喜欢这部电影的。

The game's afoot.
Follow your spirit.
And upon this charge,cry:
God for Harry,England and St. George.

——游戏开始了
尔等如蓄势以待之猎犬
如箭在弦 整装待发
神明在上 佑我冲锋
英伦万岁 圣乔治万岁


电影 大侦探福尔摩斯 中的一段对白视频

相关评论:

相关主题精彩

版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

Copyright © 喜物网