为什么琼瑶剧不像金庸剧那样被翻拍很多遍，反而在内地翻拍率很低？
来自： 更新日期：早些时候
~
我觉得主要有两个原因：
1.琼瑶阿姨十分爱惜自己的作品，一定要自己把关，她的作品影视化大都是她公司来制作。
2.琼瑶阿姨的作品不太符合如今的内地市场，其所传递的爱情观近年也饱受诟病。
“其实琼瑶剧的翻拍率之所以低，除了她所谓的三观对如今这个时代“不合时宜”之外；还有一个客观原因—那就是她是出了名的不喜欢别人随便改编她的作品呀
主要是因为她的剧都非常狗血，翻拍了也没有多大的意义，不符合主流价值观审美。
为什么琼瑶剧不像金庸剧那样被翻拍很多遍，反而在内地翻拍率很低？视频
相关评论：19338506728：琼瑶剧三观不正(长大后才懂琼瑶剧有多缺德)
滕池钧答：她的小说让很多人都深受其害，为了所谓的爱情不惜破坏别人的家庭，还觉得自己很委屈。琼瑶为何成为“万人骂” 琼瑶剧是很多人童年的记忆，如今网络发达，那些熟悉的琼瑶剧再次被翻了出来。曾经看的津津有味的电视剧，现在看了何止是三观不正，更让人气愤不已。比如《又见一帘幽梦》，可以说是琼瑶作品...
19338506728：琼瑶电视剧普遍被认为三观不正,为什么?
滕池钧答：琼瑶电视剧普遍被认为三观不正主要原因就是她的作品中绿茶和白莲花所有的行为都是正确的。琼瑶的经历 前不久，平鑫涛也就是琼瑶的丈夫病危，再次把琼瑶和平鑫涛的爱情翻出来。平鑫涛在刚认识琼瑶的时候他已经有妻子，而且和妻子关系非常好，他们还育有孩子，本来是恩爱的一家人，但就是因为琼瑶，使得这个...
19338506728：前些年琼瑶剧那么火现在怎么没什么人拍了?
滕池钧答：金庸剧因为深度和视觉作品而能够持久: 历史、人文、武术、地理、爱情，任何一部都是史诗剧！每个细节都发人深省，每个角色都栩栩如生，每个角色都能写出自己的传记。1000年后的今天，武术界依然有自己的江湖，看起来，琼瑶的戏剧之美就像是昙花一现。琼瑶戏剧的细节是如此的微妙，以至于现在很多人都觉得...
19338506728：琼瑶剧以前很火,为什么现在不行了?
滕池钧答：而除了琼瑶剧之外剩下的，就是以金庸为代表的武侠电视剧！其实之所以会发生这种情况，是因为当时电视剧的题材十分的单一，国内的优秀作品不能说没有只能说太少了！甚至在零几年的时候，我们所看到的电视剧都是一些引进过来的青春偶像剧，像是《流星花园》，《一起来看流星》和《放羊的星星》等等等。这...
19338506728：为什么琼瑶剧在现今社会不受欢迎了,真的是三观有问题吗?
滕池钧答：时代背景琼瑶剧在世纪交替之际可谓是红极一时，与金庸武侠两分“电视剧江山”。但是这种走红也要考虑时代背景，那时是改革开放刚起步，经济建设进行得如火如荼，内地的影视娱乐远远没有现在发展得丰富，因此只要制作较好的台湾小言剧、香港电影才得以进入中国，成为了几代人的回忆！“苦肉戏”琼瑶剧最大...
19338506728：为什么金庸剧会比不上会说情话的琼瑶剧
滕池钧答：金庸剧会比不上会说情话的琼瑶剧的原因是琼瑶剧更符合观众胃口。琼瑶剧的痴男怨女，敢爱敢恨的动人故事，也是每个人躁动青春里无处安放的情感。琼瑶剧很好地把握住了当时时代背景之下，读者们的情感诉求都在琼瑶剧有所寄托。而金庸剧的武侠世界，却是永远看不完整摸不透的一片天地。
19338506728：谈一谈金庸和琼瑶谁更难被超越,你怎么看?
滕池钧答：我觉得都很难超越。金庸是武侠小说泰斗，琼瑶是言情小说鼻祖，都是开创先河的人，都很难超越。
19338506728：金庸唯一没被翻拍的作品,只因女主太完美无人敢演,这是金庸的哪部作品...
滕池钧答：琼瑶曾说：“金庸写言情，自己就要失业”言情小说鼻祖琼瑶曾经说过：“如果金庸来写言情的话，我就要失业了。”哪怕琼瑶并不是发自内心地说出了这话，从侧面也反映了金庸小说中感情戏的优秀，毕竟看过金庸小说改编的电视剧的观众都知道，像《笑傲江湖》《射雕英雄传》《倚天屠龙记》《神雕侠侣》，每一...
19338506728：前些年琼瑶剧那么火现在怎么没什么人拍了?
滕池钧答：这就回到了琼瑶剧的第二个短板：剧情过于单一，剧情拖沓，缺少该厚重感。简单一句“我爱你”就能反反复复拍摄长达一集，在加上一味的情感宣泄，夸张浮躁的表演方式，久而久之让观众产生审美疲劳，进而失去观看的冲动和兴趣。这也是琼瑶剧最大弱点，也是不能和金庸剧相抗衡之处，金庸剧之所以...
19338506728：为什么琼瑶剧不受欢迎了
滕池钧答：为什么不爱的人不离婚，而相爱的人却又不能在一起？在以前看来，戏剧冲突明显的桥段，在现在看来，用两个字就能概括“沙雕”。所以为什么琼瑶会消失，因为旧时代的审美已经无法引起新时代的共鸣。同样，金庸的作品之所以还在被翻拍，那是因为他作品里的那些武功秘籍还有想象的空间，但消失也是迟早的。
为什么琼瑶剧不像金庸剧那样被翻拍很多遍，反而在内地翻拍率很低？随着人们生活水平的提高，人们对世界的认知越来越深入。追究年青人不再读琼瑶小说，不再看琼瑶剧的原因 ，我认为大概有这么几点：琼瑶已经是琼瑶奶奶了，她本人，以及她写的东西，拍的电视剧都是上个世纪八九十年代的东西。那个时代人们的思想刚刚解放，对爱情充满了无限憧憬。而琼瑶奶奶写的书，或者拍的电视剧，都是缠绵悱恻，你侬我侬，千回百转，牵肠挂肚的爱情故事，再有女主角又是那么风华绝代，温婉动人，所以牵动了所有观众渴望爱情，追求爱情的小心思，从而受到大众的欢迎和追捧。然如今，多年过去了，读者们和观众们已经成长了，不再读她的书，看她的电视剧，也不再那么死心塌地相信爱情。
琼瑶奶奶写的东西美丽虽美丽，但女性人物几乎都是过于悲情的，忍辱负重的，压迫式地接受命运无情的摧残，这与当今逐渐提升的女性地位完全不匹配，所以得不到观众或读者的共鸣，当今的人们思维更开阔，品味也越来越高，“仙侠风”，“民国风”，“穿越风”，“军旅风”等各类题材的作品，已经丰富了大众的口味。而唯独我们的琼瑶奶奶本人仍然没有成长，她从始至终都没有对爱情抱持过犬儒主义的态度。
琼瑶奶奶写的东西，或拍的琼瑶剧剧情过于单一，剧情拖沓，缺少更多的内涵。而且她写的东西或电视剧三观真的不正，很多都对“小三”的美化和对于原配的丑化。这与当今人们的社会价值观不匹配，所以得不到大家得认可和关注。总之，前些年琼瑶剧那么火，到现在无人问津。我认为是社会进步了，观众进步了，而琼瑶没有与时进步，是被淘汰得结局。
我觉得主要有两个原因：
1.琼瑶阿姨十分爱惜自己的作品，一定要自己把关，她的作品影视化大都是她公司来制作。
2.琼瑶阿姨的作品不太符合如今的内地市场，其所传递的爱情观近年也饱受诟病。
“其实琼瑶剧的翻拍率之所以低，除了她所谓的三观对如今这个时代“不合时宜”之外；还有一个客观原因—那就是她是出了名的不喜欢别人随便改编她的作品呀
主要是因为她的剧都非常狗血，翻拍了也没有多大的意义，不符合主流价值观审美。
为什么琼瑶剧不像金庸剧那样被翻拍很多遍，反而在内地翻拍率很低？视频
相关评论：
滕池钧答：她的小说让很多人都深受其害，为了所谓的爱情不惜破坏别人的家庭，还觉得自己很委屈。琼瑶为何成为“万人骂” 琼瑶剧是很多人童年的记忆，如今网络发达，那些熟悉的琼瑶剧再次被翻了出来。曾经看的津津有味的电视剧，现在看了何止是三观不正，更让人气愤不已。比如《又见一帘幽梦》，可以说是琼瑶作品...
滕池钧答：琼瑶电视剧普遍被认为三观不正主要原因就是她的作品中绿茶和白莲花所有的行为都是正确的。琼瑶的经历 前不久，平鑫涛也就是琼瑶的丈夫病危，再次把琼瑶和平鑫涛的爱情翻出来。平鑫涛在刚认识琼瑶的时候他已经有妻子，而且和妻子关系非常好，他们还育有孩子，本来是恩爱的一家人，但就是因为琼瑶，使得这个...
滕池钧答：金庸剧因为深度和视觉作品而能够持久: 历史、人文、武术、地理、爱情，任何一部都是史诗剧！每个细节都发人深省，每个角色都栩栩如生，每个角色都能写出自己的传记。1000年后的今天，武术界依然有自己的江湖，看起来，琼瑶的戏剧之美就像是昙花一现。琼瑶戏剧的细节是如此的微妙，以至于现在很多人都觉得...
滕池钧答：而除了琼瑶剧之外剩下的，就是以金庸为代表的武侠电视剧！其实之所以会发生这种情况，是因为当时电视剧的题材十分的单一，国内的优秀作品不能说没有只能说太少了！甚至在零几年的时候，我们所看到的电视剧都是一些引进过来的青春偶像剧，像是《流星花园》，《一起来看流星》和《放羊的星星》等等等。这...
滕池钧答：时代背景琼瑶剧在世纪交替之际可谓是红极一时，与金庸武侠两分“电视剧江山”。但是这种走红也要考虑时代背景，那时是改革开放刚起步，经济建设进行得如火如荼，内地的影视娱乐远远没有现在发展得丰富，因此只要制作较好的台湾小言剧、香港电影才得以进入中国，成为了几代人的回忆！“苦肉戏”琼瑶剧最大...
滕池钧答：金庸剧会比不上会说情话的琼瑶剧的原因是琼瑶剧更符合观众胃口。琼瑶剧的痴男怨女，敢爱敢恨的动人故事，也是每个人躁动青春里无处安放的情感。琼瑶剧很好地把握住了当时时代背景之下，读者们的情感诉求都在琼瑶剧有所寄托。而金庸剧的武侠世界，却是永远看不完整摸不透的一片天地。
滕池钧答：我觉得都很难超越。金庸是武侠小说泰斗，琼瑶是言情小说鼻祖，都是开创先河的人，都很难超越。
滕池钧答：琼瑶曾说：“金庸写言情，自己就要失业”言情小说鼻祖琼瑶曾经说过：“如果金庸来写言情的话，我就要失业了。”哪怕琼瑶并不是发自内心地说出了这话，从侧面也反映了金庸小说中感情戏的优秀，毕竟看过金庸小说改编的电视剧的观众都知道，像《笑傲江湖》《射雕英雄传》《倚天屠龙记》《神雕侠侣》，每一...
滕池钧答：这就回到了琼瑶剧的第二个短板：剧情过于单一，剧情拖沓，缺少该厚重感。简单一句“我爱你”就能反反复复拍摄长达一集，在加上一味的情感宣泄，夸张浮躁的表演方式，久而久之让观众产生审美疲劳，进而失去观看的冲动和兴趣。这也是琼瑶剧最大弱点，也是不能和金庸剧相抗衡之处，金庸剧之所以...
滕池钧答：为什么不爱的人不离婚，而相爱的人却又不能在一起？在以前看来，戏剧冲突明显的桥段，在现在看来，用两个字就能概括“沙雕”。所以为什么琼瑶会消失，因为旧时代的审美已经无法引起新时代的共鸣。同样，金庸的作品之所以还在被翻拍，那是因为他作品里的那些武功秘籍还有想象的空间，但消失也是迟早的。
