珠穆朗玛在藏语的意思是什么?

来自:    更新日期:早些时候
珠穆朗玛在藏语的意思是什么?~

藏语中“珠穆”是女神的意思,“朗玛”是第三的意思。(如:在珠穆朗玛峰的附近还有四座山峰,珠穆朗玛峰位居第三,所以称它为珠穆朗玛峰。)

另一种说法:藏语“job-mo glang-ma rib”(珠穆朗玛)就是“大地之母”的意思。藏语Jo-mo“珠穆”是女神的之意,glang-ma“朗玛”应该理解成母象(在藏语里,gland-ma有两种意思:高山柳和母象)。

珠穆朗玛峰:
珠穆朗玛峰是喜马拉雅山脉的主峰,位于中国与尼泊尔两国边界上,它的北坡在中国青藏高原境内,南坡在尼泊尔境内。藏语“job-mo glang-ma rib”(珠穆朗玛)就是“大地之母”的意思。神话说珠穆朗玛峰是长寿五天女(the-ring child ga)所居住的宫室。 不过还有一种英文说法在中学课本里面多次出现,即Mount Qomolangma或Qomolangma Mount。西方普遍称这山峰作额菲尔士峰或艾佛勒斯峰(Mount Everest),是纪念英国人占领尼泊尔之时,负责测量喜马拉雅山脉的印度测量局局长乔治·额菲尔士(George Everest)。尼泊尔语名是萨迦玛塔(Sagarmatha),意思是“天空之女神”。这名字是尼泊尔政府20世纪60年代起名的。由于此前,尼泊尔人民没有给这山峰起名,而政府由于政治原因没有选择用音译名称。

珠穆朗玛峰位于我国同尼泊尔交界的边境线上,海拔8848.13米,是地球上最大的山脉——喜马拉雅山的主峰,也是世界的最高峰。它像一座巨型的金字塔,巍然耸立在白雪皑皑的喜马拉雅群峰之上,100多千米之外就能清楚地看到它的顶峰。在它周围有许多正在发育的现代冰川,地形险峻,人迹罕至,峰顶终年积雪,气候多变。它究竟有些什么奥秘,人们过去知道得很少,许多登山家、探险家和科学家对它有着很大的兴趣,把它和地球上的南北两极相比,称之为“第三极”。
最早到达珠穆朗玛峰地区的是我国藏族人民。早在1000多年以前,他们就到达了珠穆朗玛峰下,在那里建立了寺庙和房屋并定居下来,我国清代编制的“皇舆全览图”(1721年),就已经很精确地标出了珠穆朗玛峰的地理位置,图上称其为“朱母朗马阿林”,这就是珠穆朗玛峰最早的汉译名称。
在藏语中,“珠穆”是女神的意思,“朗玛”是排行第三的意思。
远在我国清朝康熙五十六年,即1717年,清朝理藩院主事胜住会同喇嘛在绘制西藏地图时,就使用了藏族人民的传统名称“珠穆朗玛”,而在此之后过了100多年,即1852年,担任英帝国印度测绘局局长的一个叫埃费勒斯的英国人,未得到当时中国政府的许可,对我国喜马拉雅山进行了测绘,并硬说他“发现”了喜马拉雅山区这个最高的山峰。1855年,英帝国主义公然在其出版的地图上以“埃费勒斯”命名该峰,妄图否认早在他们之前100多年,中国人民就已正式命名过珠穆朗玛峰这一事实。
1960年5月25日我国运动员首次从北坡登上珠峰以后,西方地理界也开始采用“珠穆朗玛”这个名称了。

藏语中“珠穆”是女神的意思,“朗玛”是第三的意思。(如:在珠穆朗玛峰的附近还有四座山峰,珠穆朗玛峰位居第三,所以称它为珠穆朗玛峰。)

另一种说法:藏语“job-mo glang-ma rib”(珠穆朗玛)就是“大地之母”的意思。藏语Jo-mo“珠穆”是女神的之意,glang-ma“朗玛”应该理解成母象(在藏语里,gland-ma有两种意思:高山柳和母象)。

珠穆朗玛峰:
珠穆朗玛峰是喜马拉雅山脉的主峰,位于中国与尼泊尔两国边界上,它的北坡在中国青藏高原境内,南坡在尼泊尔境内。藏语“job-mo glang-ma rib”(珠穆朗玛)就是“大地之母”的意思。神话说珠穆朗玛峰是长寿五天女(the-ring child ga)所居住的宫室。 不过还有一种英文说法在中学课本里面多次出现,即Mount Qomolangma或Qomolangma Mount。西方普遍称这山峰作额菲尔士峰或艾佛勒斯峰(Mount Everest),是纪念英国人占领尼泊尔之时,负责测量喜马拉雅山脉的印度测量局局长乔治·额菲尔士(George Everest)。尼泊尔语名是萨迦玛塔(Sagarmatha),意思是“天空之女神”。这名字是尼泊尔政府20世纪60年代起名的。由于此前,尼泊尔人民没有给这山峰起名,而政府由于政治原因没有选择用音译名称。

藏语“珠穆朗玛jo-mo glang-ma ri”就是
1,“大地之母”的意思。
2,神女第三”。
3,“圣母之水”

“喜马拉雅”是“冰雪之乡”的意思

珠穆朗玛峰,海拔8848.13米,它位于北纬27。59”15”、东经86。55”39”,座落在喜马拉雅山脉中段的中尼边界线上,是当今世界上最高峰。珠穆朗玛峰,在尼泊尔被称为“萨迦玛塔”。

根据西藏的经典(“十万宝训”),在七八世纪即唐朝的时候,曾由藏王下令,将注珠穆朗玛地区作为供养百鸟的地方,所以此地一名“札马郎”、即是“养鸟之地”的意思。有时在“札马郎”前面加一个“罗”字,成为“罗札马郎”,即“南方养鸟之地”的意思。

到了1717年,清政府派员在珠峰绘制地图时,才正式发现了它是世界最高的山峰。于是,又更名为:“朱母郎玛阿林”(注:“阿林”系满语山的意思)。1771年在《乾隆内府与图》中,又将“朱母朗玛阿林”改为“珠穆朗玛阿林”。就这样,珠穆朗玛一名,一直延续至今。

有关珠穆朗玛的传说很多,在一些记载中有这样的描述:相传很早以前,天上有五位女神,她们眷念人间的山水美色,降临在人间,分别掌管着人间的福禄寿、农田、财宝、畜牧和容颜。五姐妹中,以三姐珠穆朗玛最为美丽。不但容貌出众,而且心地善良。但是,她又有着极强的个性,不愿人们接近她。在她心情不好的时候也会发怒,有时甚至会报复那些冒犯了她的人类。她居住的地方,靠着一个浩渺无边的古海。海边的山上,生长着高大苗米的森林,树上结满了又大又甜的各种果子,还有许多山禽野兽来玩耍。这里是一个山青水秀、美丽富绕的地方。不知何年何月,突然来了一群山妖水怪,它们性风作浪,霸占森林,践踏花草,搏杀鸟兽。顿时,搅得鸟兽哭泣,花草枯萎,天地失色。山妖水怪作乱,惊动了珠穆朗玛,她一无比高强的法力,把山妖水怪镇压在了一座雪山底下。让山野重新恢复了宁静与祥和。她又带来了一群神牛和一双双鸳鸯。并亲手开凿了几处蓝色的冰湖。然后,拖着疲倦的身躯,隐入云雾之中,化做高山,俯瞰着蔚蓝色的大海和绿茵茵的草原。人们为了永久地纪年她,把她变化成的高山称为“第三女神”—即现在的珠穆朗玛峰。

喜马拉雅是冰雪之乡

藏语“job-mo glang-ma rib”(珠穆朗玛)就是“大地之母”的意思。藏语Jo-mo“珠穆”是女神的之意,glang-ma“朗玛”应该理解成母象(在藏语里,gland-ma有两种意思:高山柳和母象)。神话说珠穆朗玛峰是长寿五天女(the-ring child ga)所居住的宫室。

大地之母。

神女


珠穆朗玛在藏语的意思是什么?视频

相关评论:

相关主题精彩

版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

Copyright © 喜物网