翻译一篇英语短文。

翻译一篇英语短文~

“这是谁干的？”老师问到。三十个孩子都在想着，不仅想着他们干了什么，而且想着老师发现了什么。
“这是谁干的？”老师再一次问。她其实不是在问，她是在要求一个回答。她从来没生过气，但是这次，她生气了。她举起一片破碎的玻璃，问道：“谁打破了窗户？”
“啊，糟了。”我想。窗户是我打破的。我不是故意的。是我打棒球的时候不小心打破的。为什么是我？
如果我承认，我会有许多麻烦。我怎么赔得起那么大一个窗户？“我爸爸会生我气的，”我想。我不想举手，但是有一股比我更强大的力量把我的手举了起来。“是我。”然后我沉默着。说出那两个字已经很艰难了。
老师走到我们图书角，从书架上拿下一本书，然后朝我书桌的位置走过来。我从来没有听说老师打过谁，我怕她拿我开刀。
“亨利，我知道你喜欢鸟。”她看着我的脸说，“这是你一直在找的关于鸟类的书，它现在是你的了。学校已经有一本新的了。我不惩罚你。但是你要记得，原因是你很诚实。”
我简直不敢相信这是真的！我没有受到惩罚，而且得到了属于我的鸟类科教书，我一直在赞钱要买的书。

高速铁路是一种运行速度高于一般铁路运输的铁路。“高速铁路”目前为止在世界上仍然没有一致的定义，例如国际铁路联盟建议为：改造原始线路使其设计平均速度高于200千米/小时，或者建设一条新线，设计时速超过250千米/小时。运行于1964年的日本东海道新干线是世界上第一条运行时速达到或超过200千米/小时的商业高速铁路系统。
最后一句话好像不太完整。大概意思是：“这是一个高科技集成的高速铁路系统，需要运行速度达到一个特定的标准之外，铁路车辆、轨道、信号系统等方面，例如技术合作的需要……”

Natural Disasters-自然灾害
在过去的一百年，有轩频繁发生的自然，如水灾，旱灾，泥灾害，泥石流，地震海浪，地震，风暴和伸缩的新沙漠。（In the past hundred years, there have heen frequent natural disasters, such as floods, droughts, mud-rock flows, seismic sea waves, earthquakes, windstorms and the stretching of new deserts. ）造成的灾害后，千百万人，摧毁了无数家园，并消灭了无数块肥沃的土地。（The disasters have killed millions upon millions of people, destroyed countless homes, and wiped out numerous pieces of fertile land.）现在，越来越多的人意识到，这些灾害有很多与我们做对地球做。（Now more and more people become aware that those disasters have much to do with what we have done to the earth。）我们已减少了森林树木太多，我们已严重污染了环境，我们有我们自己的家震惊行星的时间与强大的核炸弹爆炸声和巨大了。（We have cut down too many trees in the forests,we have badly polluted the environment, we have shocked our own home-planet time and again with tremendously powerful explosions of nuclear bombs. ）因此，气候变得异常，雨水草席下山坡愤怒，和地下能量上升到对我们本身的报复。（As a result, climates have become abnormal, rainwater rushes down hillsides angrily, and the underground energy goes up to revenge itself on us.）地球是我们唯一的家园，地球。（The earth is our only home-planet。）这是我们迫切需要制止破坏它，并尽力保护它，使它成为美丽的地方适合居住，因为我们无处可去生存，除非我们现在的情况。（It is urgent for us to stop damaging it, and to do our best to protect it and make it a lovely place suitable to live in, for we have nowhere to go and survive except where we are now.）
新词：
1 frequent（1） 动词：翼庇 （2）形容词：密切、频仍、勤、勤密
2 floods：洪水
3 droughts：干旱
4 mud-rock flows：泥石流
5 seismic sea waves：地震海浪
6 windstorms： 风暴
7 stretching：拉伸
8 countless：无数
9 wiped out ：歼灭
10 fertile land：肥沃的土地
11 tremendously：这是副词，巨大
12 powerful explosions ：强大的爆炸
13 nuclear bombs：核弹
14 climates：气候
15 abnormal：异常
16 revenge：复仇
17 urgent：紧急
18 damaging：破坏
呵呵，刻苦的小朋友，你真能干。这里面的大部分单词我都认不到，我上高一了。继续努力哈~

在过去的百年间，自然灾害频有发生，如洪水、干旱、泥石流、海啸、地震、暴风以及沙漠的延伸。灾难使成千上万的人丧生，破坏了无数的家庭，让肥沃的土地变得贫瘠。现在越来越多的意识到，如此多的灾难都是人类在自食其果。我们砍伐了太多的树木，剥夺了如此多的森林，我们把环境都污染成如此严重。威力极大的核武器让我们自己的家园承受了多大的伤害，这都是我们干的！
结果，气候变得异常，雨水愤怒得冲刷着山坡、地下的能量要爆发，来找我们复仇。地球是我们唯一的家园。停止伤害她吧，已迫在眉睫了！让我们一起努力去保护她，让她变成一个美丽的适合我们居住的家园，因为离开这里我们便无路可去也不能生存了！

自己翻译的，基本这意思了！ 加上了点自己的语言。

在过去的一百年，有轩频繁发生的自然，如水灾，旱灾，泥灾害，泥石流，地震海浪，地震，风暴和沙尘暴。造成的灾害，死亡人数成千上万，摧毁了无数家园，并消灭了无数块肥沃的土地。
现在，越来越多的人意识到，这些灾害有很多与我们对地球的所做所为有关。我们砍伐了太多的森林树木，我们已严重污染了环境，我们研究的核弹巨大的爆炸声震碎了我们自己的家。因此，气候变得异常，暴雨倾泻，山体滑坡，地下能量上升到对我们人类进行报复。地球是我们唯一的家园，我们迫切需要制止破坏它，并尽力保护它，使它成为美丽的适合居住的地方。因为我们没有别的能适合我们生存的地方可以去，除了我们现在的这个地球。

在过去的一百年，有轩频繁发生的自然，如水灾，旱灾，泥灾害，泥石流，地震海浪，地震，风暴和伸缩的新沙漠。造成的灾害后，千百万人，摧毁了无数家园，并消灭了无数块肥沃的土地。现在，越来越多的人意识到，这些灾害有很多与我们做对地球做。我们已减少了森林树木太多，我们已严重污染了环境，我们有我们自己的家震惊行星的时间与强大的核炸弹爆炸声和巨大了。因此，气候变得异常，雨水草席下山坡愤怒，和地下能量上升到对我们本身的报复。地球是我们唯一的家园，地球。这是我们迫切需要制止破坏它，并尽力保护它，使它成为美丽的地方适合居住，因为我们无处可去生存，除非我们现在的情况。

在过去的几百年，经常发生像洪水 ，干旱，泥石流，海啸，地震，风暴和荒漠化这样的自然灾害 （未完待
续）

自然灾害在过去的一百年里,那里有44%的自然灾害频发、如洪水、干旱、泥石流、地震海浪、地震、暴风雨、拉伸的沙漠。自然灾害已经杀死了千百万人,破坏了无数的家庭,并摧毁了无数片肥沃的土地。现在越来越多的人意识到这些灾害与我们所做的一切。我们有太多的树木砍伐森林,我们的严重污染环境的影响,我们有我们自己的home-planet震惊了一次又一次地用巨大的爆炸的核弹。作为一个结果,气候已成为变态,雨水冲下来,气愤地和地下山坡上去复仇本身的能量。地球是我们唯一的home-planet。这是我们停止破坏它,并尽力保护它,使它成为一个可爱的地方适合居住,因为我们已经无处可去,现在我们生存的除外。

---

翻译一篇英语短文。视频