初一英语 翻译"你说英语和法语吗?"应该是"Do you speak English and F

来自:志趣爱好    更新日期:早些时候
高手们,谁能帮忙翻译成法语,或是英语都可以!最好是法语!~

1.普罗旺斯 Provence
2.薰衣草的海洋 the sea of lavender
3.最浪漫的地方 Arden
4.骑士之城 the city of cavalier

英语:The profound study of nature is the most fertile source.
法语:L'étude approfondie de la nature est la source la plus féconde des mathématiques.

这句话的根本在于你的中文表达。当一个人问“你说英语和法语吗?”的时候,是问对方是不是同时说两种语言both English and French.假如你只是问对方是不是会这两种英语的一种,应该是你说英语或法语吗?
"和"是and“或”是or.

如果满意请采纳。如有疑问请追问。谢谢。

就应该是or,翻译成“你说英语还是法语?”哎呀,其实不用那么纠结,老外都听得懂。像这样学的只能是哑巴英语,为了考试而已。希望能帮到你。

Do you speak English or French? 你会说英语还是法语? “和”变为“还是”

其实英语不用那么严密的,,不用逐字翻译的,只要翻译通顺就行了,这句句子用你说的这种是可以的

and代表两种一起,而or代表或者的意思


初一英语 翻译"你说英语和法语吗?"应该是"Do you speak English and F视频

相关评论:

相关主题精彩

版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

Copyright © 喜物网