《绝编苦读》文言文翻译是什么？

~

《绝编苦读》文言文翻译是：司马光幼年时，担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人。大家在一起学习讨论，别的兄弟已经会背诵了，去玩耍休息了；（司马光却）独自苦读，像董仲舒和孔子读书时那样专心和刻苦，一直到能够熟练地背诵为止。（由于）读书时下的力气多，收获就长远，他所精读和背诵过的书，就能终身不忘。司马光曾经说： “ 读书不能不背诵，在骑马走路的时候，在半夜睡不着觉的时候，吟咏读过的文章，想想它的意思，收获就多了！ ”

原文如下：司马温公幼时，患记问不若人，群居讲习，众兄弟既成诵，游息矣；独下帷绝编，迨能倍诵乃止。用力多者收功远，其所精诵，乃终身不忘也。温公尝言：“书不可不成诵，或在马上，或中夜不寝时，咏其文，思其义所得多矣。”

原文：
彦光少好学，以儒素为业，父母卒，服阕，自州里刺射，步入京师，更历官清要。虽以文学进，不甚通知政事。
及为吏部侍郎，每以选事为己任。干事平心，不挟前仇，然不能不以党附为意。时太傅高演有疾，帝令问之，彦光以演疾笃，宜有以佑助之，因上封事，请为二幡幢，设于第门。
其一屈节，幡上题云：“求贤为急”。其二屈二节，幡上题云：“用能不舍”。
云：“愿演疾日瘳，朝廷之任，陛下所知，臣敢畏避。”帝深纳之。
及帝崩，尔硃皇后乃彦光之女也，彦光恐河西王会理有变，遂构之。
初，会理从帝猎高都，回跸之后，不复朝见，终日酣饮，累旬如此。
彦光与郑颐表称会理欲反，若不早图，恐无及也。
帝乃下诏废之。会理子义罗获还京师。
及会理至京师，有司奏会理罪衅，并坐废。
帝以会理视师在外，致有败失，不可俱咎。
于是彦光与可朱浑道元、贺拔岳、王思政等并表请解官归第，帝不许。
未几除彦光左仆射。
译文：
李彦光少年时就好学，以儒雅清贫为业，父母去世后，服丧期满，从州里刺史晋升为京官，历任清要官职。
虽然是以文学进身，但不很懂得政事。
等到做吏部侍郎时，常把选人任事作为自己的责任。
他处理事务公平，不记恨别人以前的仇恨，但不能不以结党营私为意。
当时太傅高演有病，皇帝让他去问候，李彦光认为高演的病很严重，应该有办法帮助他，于是上书请求做两幡幢，设在高的门前。
一个幡幢弯曲，幡上题写：“求贤为急”。
第二个幡幢弯曲两次，幡上题写：“用能不舍”。
并说：“希望高演的病一天就好，（高演）在朝廷担任的职务，陛下所知道，我敢躲避。”皇帝深深采纳了。
到皇帝驾崩，尔硃皇后是李彦光的女儿，李彦光害怕河西王会理有变，于是挑动他。
当初，会理跟随皇帝到高都打猎，回到朝廷后，不再上朝参见，整天畅饮，几十天都这样。
李彦光与郑颐上表说会理想反叛，如果不早作打算，恐怕来不及了。
皇帝于是下诏废黜他。
会理的儿子义罗被抓回京师。
等到会理到京师，有关部门上奏会理的罪过，一并坐罪废黜。
皇帝认为会理在外统帅军队，导致有失败和损失，不能一并责难。
于是李彦光与可朱浑道元、贺拔岳、王思政等人一并上表请求解官归家，皇帝不允许。
不久任命李彦光为左仆射。

---

《绝编苦读》文言文翻译是什么？视频