甚么是万古愁?

~ 万古﹕系形容时间的长久。 万古愁﹕即系指长积于心，挥之不去的愁绪(对现实的不满)。 李白的《将进酒》大约作于天宝十一年（752），他当时与友人岑勋在嵩山另一好友元丹丘的颍阳山居做客，三人登高宴饮。当时距被唐玄宗“赐金放还”已达八年之久，人生快事莫若置酒会友，作者又正值“抱用世之才而不遇合”之际，于是满腔不合时宜借酒诗情，来了一次淋漓尽致的抒发。《将进酒》表面是感叹人生易老，内心则感叹怀才不遇。理想的破灭，诗人无力去改变，于是把冲天的激愤之情化做豪放的行乐之举，发泄不满，排遣长积于心挥之不去的之“万古愁”。
参考: baike.baidu/view/31478?tp=0_01
3.「钟鼓馔玉不足」──「与尔同销万古愁」。 本段是作者向好友劝饮的歌曲，曲中力陈惟有饮酒才能留名于世，反映作者因失意而欲借酒销愁的目的。 这段是李白为岑勋和元丹丘所歌的一曲，内容方面可从两方面来理解：首先作者强调世间功名富贵不值得留恋，他甘愿长在醉乡，同时举陈思王曹植因好酒而留名为例，表示自己但求尽情欢乐，毫不吝啬金钱，与第一段所说「千金散尽还复来」的毫情相呼应。 第二层次，我们要留意「古来圣贤皆寂寞」一句，正好是李白「抱用世之而不遇」的写照，喝酒是他抒发内心愤懑的方式，因此末后写出了不惜金钱珍宝来换取美酒，目的就是「与尔同销万古愁」，与前面所写因黄河之水「奔流到海不复回」而引起人生苦短的悲慨互相呼应。 写作技巧 一、长篇歌行，不拘格律 将进酒一诗以七言为主，杂以三、五、七言，而首段以「君不见黄河之水天上来」、与「君不见高堂明镜悲白发」十字成句，一气呵成，如天外飞来，令人震慑，这种乐府歌行的构句方式造成的气势，绝非律绝诗所可比拟。 二、豪情洋溢，深切感人 诗中组句，充分发挥李白丰富的情感，对读者造成极大的感染力，豪情洋溢，例如：「天生我材必有用，千金散尽还复来」、「五花马，千金裘，呼儿将出换美酒」；隐含悲慨的句子如：「朝如青丝暮成雪」、「古来圣贤皆寂寞」、「与尔同销万古愁」。 三、借景起兴，起句不凡 本诗意在借酒销愁，但诗中并不直言其愁，而借所见黄河奔流之气势而起兴，藉景生情，写出人生苦短，有如水之东流，因此须及时行乐，下笔即以「君不见黄河之水天上来」十字成句，予人有惊愕不凡之感。 四、寄意含蓄，善用比拟 作者并没有正面描写自己的伤感，而是狂歌作哭，用忘情豪饮和暗喻来宣泄内心的不快，如诗中以「黄河之水天上来，奔流到海不复回」来暗喻人生苦短，因此才须借豪饮来排遣内心的忧愁；借「陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑」来暗喻自己怀才不遇，壮志难伸的愤慨；末句「与尔同销万古愁」，表面豪放洒脱，实则反映内心愁绪无限，因此才须借酒销愁。 五、音节铿锵，用韵自然 作者在构句方面功力不凡，以三、五、七言错综使用，造成音节铿锵，豪放新奇的效果；而押韵方面，平仄互用，变化多端，突破近体诗限于一韵的拘束，因此能一扫板滞平淡的音律，表现自然生动的气韵。 六、结构严谨，前后呼应 本诗第一段先言人生苦短，须及时行乐；次段写与好友痛饮之豪情；末段点出借酒销愁之动机，开展合理，首段点出人生的「悲白发」，与末句的「同销万古愁」造成呼应；首段「千金散尽还复来」与末段「五花马，千金裘，呼儿将出换美酒」互相呼应，显现出诗歌结构的严谨。 七、善用修辞，造成效果 诗中使用多种修辞的方法，使诗歌表现出色，引起读者的共鸣。这些修辞除上述提及外，尚有下列各项： 1.用典──「陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。」 2.排比──「君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回！君不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪！」 3.比喻──「朝如青丝暮成雪。」 4.对偶──「岑夫子，丹丘生」，「五花马，千金裘。」 5.设问──「主人何为言少钱？径须沽取对君酌。」 6.夸张──「黄河之水天上来。」「朝如青丝暮成雪。」 诗中最后一句，原作为：「劝君更进一杯酒，与尔同消万古愁。」翻译成现代中文的话，意思就是：『兄弟啊，再喝它个一杯吧，就让我跟酒为伴，让您忘怀那足以将人心侵蚀殆尽的无限忧愁吧！』 2009-03-21 20:49:21 补充： 李白说他的愁是「万古愁」，他想借酒消愁，但是我们不禁要问：这万古愁是能用酒消掉的吗？正如他自己所说：「抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁。」
参考: 天之心
天之心

---

甚么是万古愁?视频