终古高云簇此城,秋风吹散马蹄声。

来自:    更新日期:早些时候
~

【翻译】 这位英气勃发的少年,骑马登上半山间的潼关古道,傍山监河,乘兴前进,任清脆的马蹄声被猎猎西风吹散、吹远,飞入滚滚的云涛里。大概从古到今,这巍峨的雄关就被白云,团团簇拥着,一直不曾解围吧。

【原文】《潼关·终古高云簇此城》:终古高云簇此城,秋风吹散马蹄声。 河流大野犹嫌束,山入潼关解不平。

【注释】 潼关:在今陕西,关城地势险峻,自古即为要塞。 解:懂得

【作者】清朝诗人谭嗣同。 




终古高云簇此城,秋风吹散马蹄声。视频

相关评论:
  • 17547337192潼关:终古高云簇此城,秋风吹散马蹄声。
    栾婕力【翻译】 这位英气勃发的少年,骑马登上半山间的潼关古道,傍山监河,乘兴前进,任清脆的马蹄声被猎猎西风吹散、吹远,飞入滚滚的云涛里。大概从古到今,这巍峨的雄关就被白云,团团簇拥着,一直不曾解围吧。【原文】《潼关·终古高云簇此城》:终古高云簇此城,秋风吹散马蹄声。 河流大野犹嫌束...

  • 17547337192《潼关》原文
    栾婕力《潼关》原文:终古高云簇此城,秋风吹散马蹄声。河流大野犹嫌束,山入潼关不解平。1、出处:《潼关》是清末政治家、诗人谭嗣同创作的一首七言绝句。2、译文:久远的高云聚集在这座雄关之上,阵阵秋风吹散了“得得”的马蹄声。滔滔的黄河与辽阔的原野还嫌不够舒展,从华山进入潼关后更不知什么是平坦...

  • 17547337192终古高云簇此城秋风吹散马蹄声
    栾婕力出自清代谭嗣同的《潼关》解释:自古以来高高云层就聚集在这座雄关之上,秋风阵阵总是吹散哒哒的马蹄声。原文 谭嗣同《潼关》终古高云簇此城,秋风吹散马蹄声。河流大野犹嫌束,山入潼关不解平。译文 自古以来高高云层就聚集在这座雄关之上,秋风阵阵总是吹散哒哒的马蹄声。奔流的黄河流入辽阔的草原还嫌...

  • 17547337192秋风吹散马蹄声上一句是什么诗 秋风吹散马蹄声的原文及翻译
    栾婕力1、上一句是:终古高云簇此城 2、这句诗出自:清末革命家、诗人谭嗣同创作的一首七言绝句《潼关》,原文如下:终古高云簇此城,秋风吹散马蹄声。河流大野犹嫌束,山入潼关不解平。3、译文:千年的高云聚集在这座雄关之上,阵阵秋风吹散了“得得”的马蹄声。滔滔的黄河与辽阔的原野还嫌不够舒展,...

  • 17547337192古诗《潼关》全文是什么?
    栾婕力全文为:终古高云簇此城,秋风吹散马蹄声。河流大野犹嫌束,山入潼关不解平。《潼关》是清代谭嗣同14岁时写的诗,该诗是七言绝句。当时他随父亲到甘肃上任,途经过陕西潼关,被北方特有的壮阔风景所震撼,写下此诗。译文:从很久远的时候这座城就被云簇拥着,秋天吹来把马蹄声都淹没了。波澜壮阔的...

  • 17547337192《潼关》古诗翻译
    栾婕力终古高云簇此城,秋风吹散马蹄声。河流大野犹嫌束,山入潼关解不平。【译文】这位英气勃发的少年骑马登上半山间的潼关古道,任清脆的马蹄声被猎猎西风吹散,吹远,飞入滚滚的云涛里。黄河从北面高原峡谷奔腾怒吼而来,到悬崖脚下猛然一转弯,奔向平坦广阔的原野,但气势却不见缓和,好像仍嫌河床箍得...

  • 17547337192潼关原文及翻译朗读
    栾婕力原文:终古高云簇此城,秋风吹散马蹄声。河流大野犹嫌束,山入潼关不解平。翻译:古往今来的云气簇拥着潼关城隘,此时萧瑟的秋风声将我的马蹄声吹散。望去表里山河,黄河到了这里虽然已经进入到广阔的关中平原,却还是显着被束缚,向西而去的群山全无平坦,一山更比一山高。作者介绍:谭嗣同,字...

  • 17547337192潼关原文及翻译
    栾婕力1、原文:近现代:谭嗣同 终古高云簇此城,秋风吹散马蹄声。河流大野犹嫌束,山入潼关不解平。2、译文:自古以来高高云层就聚集在这座雄关之上,秋风阵阵总是吹散得得的马蹄声。奔腾而过的黄河与辽阔的原野还嫌太过约束,从华山进入潼关后更不知什么是坦平。潼关的赏析 诗的首句以一种远景式的遥望...

  • 17547337192古诗《潼关》原文是什么?
    栾婕力终古高云簇此城,秋风吹散马蹄声。河流大野犹嫌束,山入潼关解不平。【作者简介】:谭嗣同(1865.3.10—1898.9.28),男,字复生,号壮飞,湖南浏阳人,中国近代著名政治家、思想家,维新派人士。其所著的《仁学》,是维新派的第一部哲学著作,也是中国近代思想史中的重要著作。公元1898年(光绪...

  • 17547337192《潼关》古诗的翻译 潼关表达了什么
    栾婕力终古高云簇此城,秋风吹散马蹄声。河流大野犹嫌束,山入潼关不解平。《潼关》注释1、潼关(tóng guān):关名。故址在今陕西省潼关县北,为古代东西往来的要隘。2、终古:自古以来。簇(cù):丛聚。3、河流:指奔腾而过的黄河。束:约束。4、不解平:不知道什么是平坦。解,懂得。《潼关》...

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网