刘德华唱的（暗里着迷）普通话怎么唱啊

暗里着迷用粤语怎么唱~

很多人回复这样的问题都劝提问者多听几遍粤语歌曲就会了，说谐音翻译完全是驴头不对马嘴。这个我承认因为本来粤语有9个音调，普通话只有4个，怎么可能100%一致呢？但是话说回来如果提问者真的有那时间跟精力来专研粤语歌曲的纯正发音的话，就不会来这里提问寻求帮助了不是！

刘德华《暗里着迷》歌词粤语版
　　可不可不要这么样徘徊在目光内
　　你会察觉到我根本寂寞难耐
　　即使千多百个深夜曾在梦境内
　　我有吻过你 这毕竟并没存在
　　人声车声开始消和逝
　　无声挣扎有个情感奴隶
　　是我多么的想她
　　但我偏偏只得无尽叹谓
　　其实每次见你我也着迷
　　无奈你我各有角色范围
　　就算在寂寞梦内超出好友关系
　　唯在暗里爱你暗里着迷
　　无谓要你惹上各种问题
　　共我道别吧 别让空虚使我越轨
　　共我道别吧 就让空虚把我摧毁
　　所以忍着眼泪黯然离去
　　不让你有机会真正明了我的心
　　刘德华《暗里着迷》歌词国语版
　　其实我不该再回头 让你发现了我
　　然后两个人面对回忆的冷漠
　　终于你重新又过着自己的生活
　　我也不愿意泄露心里的难过
　　仿佛都在躲避些什么
　　谁也不敢轻易打破沉默
　　心中千言和万语
　　还有千头万绪该怎么说
　　难道说我依然深爱着你
　　难道说我依然后悔不已
　　我又何苦让你再为我伤一次心
　　所以言不由衷欺骗了你
　　所以忍着眼泪黯然离去
　　不让你有机会真正明了我的心
　　刘德华《暗里着迷》歌词歌曲介绍
　　许多男孩子都非常喜欢的一首歌曲。曾有不少华迷质问华仔为什么没有将这首歌曲作为主打，华仔的答复是这首歌的风格太“俗”，以前他有过不少这类歌曲。也许是这张专辑的新风格，使得这首非常“华仔风格”的歌曲反而显得另类，但这一如此漂亮的歌曲就这样被埋没的话，确是不可原谅的。凄怆的呼唤令人动容，与其国语版《言不由衷》一样的出类拨萃!
　　被华仔称为是自己半生非常重要的歌，在歌词的字里行间透露着对某个人(很多歌迷说是梅艳芳)的深深的无言的爱恋，也许是造化弄人，这份感情未能公开，有情人难成眷属，只能暗自着迷。借鉴华仔的一段话：“即使有，又有什么关系，跟谁有关呢，不关别人的事呀。暗恋?就让这份情放在大家心底，如果讲出来，就不是的了。”这首歌后来成为华仔演唱会的保留曲目，如果你有幸能看到华仔的演唱会，在他唱这首歌的时候你一定能发现华仔不经意流露出的真情，这首《暗里着迷》也被华仔不经意的用在很多电影里。例如华仔投资的《得闲饮茶》等

可不可不要这麼样 徘徊在目光内
你会察觉到我根本寂寞难耐
即使千多百个深夜 曾在梦境内
我有吻过你这毕竟并没存在
人声车声开始消和逝
无声挣扎有个情感奴隶
是我多麼的想她但我偏偏只得无尽叹喂
其实每次见你我也著迷
无奈你我各有角色范围
就算在寂寞梦内超出好友关系 Woo...
唯在暗里爱你暗里著迷
无谓要你惹上各种问题
共我道别吧
别让空虚使我越轨(就让空虚把我摧毁)

歌曲：言不由衷
歌手：刘德华 专辑：真情难收

言不由衷

其实我不该再回头
让你发现了我
然后两个人面对回忆的冷漠
终于你重新又过着自己的生活
我也不愿意泄露心里的难过
仿佛都在躲避些什么
谁也不敢轻易打破沉默
心中千言和万语,偏又千头万绪该怎么说
难道说我依然深爱着你
难道说我依然后悔不已
我又何苦让你再为我伤一次心
所以言不由衷欺骗了你
所以忍着眼泪黯然离去
不让你有机会真正明了我的心

---

刘德华唱的（暗里着迷）普通话怎么唱啊视频