关于英文名侦探柯南的一个问题
Detective Conan a new high school detective Kudo, known as the savior of the Japanese police, Heisei era of Sherlock Holmes. Time in the hair with childhood amusement park Leland to play, the way found two bizarre Men in Black. Kudo one of the new track until the underground scene, but because of too much focus on it did not see another black person from the back, under a clubbing. Later, he was forced to sink under the black people called "APTX-4869" the mysterious poison, the body back to its early development status of children. If black people know that a new Kudo is still alive, will make friends around the lives of their loved ones are threatened, so a new alias for "Conan" with host father is a detective of the blue Maori Kogoro home. Dr. enterprises in Afghanistan with the help of Detective Conan continued life - upon discovering the truth waiting for an opportunity to use the gun to watch Maori Kogoro type of narcotic sleep, and then with the bow-tie voice-changer to imitate the sound of Kogoro reasoning to solve a number of cases of . At the same time, he also has been looking for the whereabouts of black people, hope that one day will change back to the original appearance of this criminal organization to justice.
以下是中文翻译：
名侦探柯南高中生侦探工藤新一，被称为日本警察的救世主，平成年代的的福尔摩斯。一次在与青梅竹马的毛利兰去游乐园游玩时，途中发现了两个诡异的黑衣人。工藤新一跟踪其中一个直至地下交易现场，但由于太过专注，没有察觉另一个黑衣人从后面一棒打下。之后，他被黑衣人强迫灌下一种名为“APTX-4869”的神秘毒药，身体回到发育期的孩童状态。要是黑衣人知道工藤新一还活着，必将使周围的亲人好友的生命受到威胁，于是新一化名为“柯南”寄住在父亲毛利小五郎是侦探的兰家。在阿笠博士的帮助下，柯南继续着侦探生活——发现真相后伺机用手表型麻醉枪让毛利小五郎睡着，然后又用领结型变声器模仿小五郎的声音来推理，解决了许多案件。与此同时，他也在一直寻找黑衣人的下落，希望有朝一日变回原来的样子并将此犯罪组织绳之以法。
http://www.27txt.com/search.asp?word=%C3%FB%D5%EC%CC%BD%BF%C2%C4%CF&x=0&y=0
你也能把中文小说改成日文：找到小说后单击鼠标右y英键键单击编码，选择日英就行了！英
detective conan是日本官方的翻译名
case closed是美国引进后的官方译名
就像EVA官方说过不论语种官名都叫Eva，但是港台和大陆引进时分别叫福音战士和天鹰战士。
再比如寒蝉鸣泣之时英文名叫When They Cry，但是这名字首先不知所云其次没有卖点，所以美国的字幕组翻译成When Higurashi Cry
detective conan
这是名侦探柯南的直译
case closed
这是在美国 柯南TV版的名字
detective conan是日本官方的翻译名
case closed是美国引进后的官方译名
case closed是柯南英文版电影的名称。
关于英文名侦探柯南的一个问题视频
相关评论：
康婕尤knocked out after the strong irrigation under mysterious 。译文：《名侦探柯南》（日文：名探侦コナン；英文：Detective Conan)，是日本推理漫画大师青山刚昌的作品，1994年开始在日本小学馆的漫画周刊。《少年SUNDAY》连载，1996年TV版在日本上映，1997年第一部剧场版诞生。 2006年是《名侦探柯南》...
康婕尤以上是英文简介，请采纳。翻译：名侦探柯南』原名叫工藤新一，是一个高中生名侦探，在一次追查一个穿黑衣歹徒行径时，被设计强迫吃下毒药而致身体缩小成一个国小学生模样，为了使自己身体回复原状，计诱歹徒现身找到解药，工藤新一于是开始设法隐藏身份，有一天他在阿笠博士的家中恰好看到了书架上『江户...
康婕尤hope that one day will change back to the original appearance of this criminal organization to justice.以下是中文翻译：名侦探柯南高中生侦探工藤新一，被称为日本警察的救世主，平成年代的的福尔摩斯。一次在与青梅竹马的毛利兰去游乐园游玩时，途中发现了两个诡异的黑衣人。工藤新一跟踪其中一个直...
康婕尤2015-02-17 柯南英语介绍 1 2014-06-23 名侦探柯南的英文作文 2 更多类似问题 > 江户川柯南的相关知识2009-08-05 江户川柯南被绑事件简介 96 2009-03-08 哪有江户川柯南与灰原哀小说下载? 164 2009-05-30 江户川柯南日文 56 2009-07-16 喜欢江户川柯南,工藤新一,灰原哀,毛利兰人中,哪一个最多....
康婕尤有些同学提出按照常理来说,应该有低音,中音和高音3种.这话绝对没有错.按照片中来说,哀MM确实想要告诉柯南的是 Mi（高音） Ra（低音）Ra（中音） Ra（中音） Fa（高音）,这样确实才能名正言顺的得到"Shoot"一词.不过,这些同学,你们忘了考虑一个问题了.不知道你们自己有吹过竖笛吗?竖笛的音域其实...
康婕尤求求大家帮我找到名名侦探柯南的英文介绍,我急用!一定要英文哦,最好从作者,背景,剧情,等介绍!谢谢!... 求求大家帮我找到名名侦探柯南的英文介绍,我急用!一定要英文哦,最好从作者,背景,剧情,等介绍!谢谢! 展开 我来答 3个回答 #话题# 打工人必看的职场『维权』指南!凛喵喵_茶汪汪 推荐于2017-09-...
康婕尤——True,I was a cheater,a bad player and lose the game.I must be adjudicative.For both my late wife,and for a fan like you.——停下，停下，雷。无论你遇到多么不幸的事，毒品和杀人都是绝对不能干的违规行为。这只能让你得到一个属于失败者的红牌。——对，我是一个骗子，一个...
康婕尤名侦探柯南【剧场版】柯南12部剧场版中日英互译 01 引爆摩天楼 1997\/04\/23 日文名：时计じかけの摩天楼 英文名：TheTimed-BombSkyscraper 02 第十四个目标 1998\/04\/15 日文名：14番目の标的 英文名：TheFourteenthTarget 03 世纪末的魔术师 1999\/04\/14 日文名：世纪末の魔术师 英文名：The...
康婕尤第一题：FBI是黑衣组织的对手。FBI人员：）：赤井秀一（诸星大\/Rye）、朱蒂·圣提米利翁、詹姆斯·布莱克、安德烈·卡梅隆。第二题：ova 小学馆的名侦探柯南动画原创录影。这些OVA都是附属于小学馆出版的一些儿童百科全书，随同这些儿童读物一起出售。内容则以科普为主，当然比较适合小学生观看。目前...
康婕尤experts. Whether any event, the truth always only one!!我叫工藤新一，是专门解决棘手事件的高中生侦探。有一天不幸被黑衣组织灌下了毒药，身体因而缩小，变成了江户川柯南，虽然变成了小学生，头脑可是没变，是个隐形的推理专家。不管任何事件，真相永远只有一个!!参考资料：在线翻译......
