范玮琪《那些花儿》的背景与歌词内涵
《那些花儿》是朴树在94年放弃学业开始音乐创造的时候写的，他没有说过具体是写给谁的，但根据写歌的背景及歌词的暗喻我觉得应该是写给同学们的。然后在1999年正式把这首歌公布并获得了京音乐台第三季度“十大金曲”及“最佳作品”两项大奖。之后王菲范玮琪也曾翻唱过。朴树的气质很适合这首歌。所以很容易使听者产生共鸣。 好了，就这些，希望能帮到你。
《那些花儿》这首歌曲是由朴树作词作曲并演唱，在歌曲《那些花儿》当中的哼唱，其实是因为朴树略懂法语，这段哼唱纯属朴树个人的即兴哼唱，
有一次朴树在参加的央视台某个综艺节目时，节目中某个学习语言学的同学向他提出了同样的疑问，他回答那是他自己瞎哼哼的，并没有什么具体的翻译。
2003年5月中国台湾女歌手范玮琪发行专辑《真善美》，重新演唱了《那些花儿》，并在其中做了一些修改。
范玮琪版与朴树的原唱版相比，加入了长笛演奏，由中国台湾女歌手范晓萱吹奏，歌词大致相同，那段哼唱，被范玮琪演唱为了一段英文歌词，歌词灵感来自越战期间的反战歌曲《Where Have All the Flowers Gone》。
扩展资料：《那些花儿》歌词：
演唱：朴树
作曲 : 朴树
作词 : 朴树、红枫
那片笑声让我想起，我的那些花儿
在我生命每个角落，静静为我开着
我曾以为我会永远，守在她身旁
今天我们已经离去，在人海茫茫
她们都老了吧?，她们在哪里呀?
幸运的是我，曾陪她们开放
啦.....想她
啦.....她还在开吗?
啦.....去呀
她们已经被风吹走，散落在天涯
有些故事还没讲完，那就算了吧
那些心情在岁月中，已经难辨真假
如今这里荒草丛生，没有了鲜花
好在曾经拥有你们的春秋和冬夏
她们都老了吧?，她们在哪里呀?
幸运的是我，曾陪她们开放
啦.....想她
啦.....她还在开吗?
啦.....去呀
她们已经被风带走，散落在天涯
啦……
啦……
啦……
人们就像被风吹走插在了天涯
她们都老了吧?，她们还在开吗？
我们就这样，各自奔天涯
曲谱名：那些花儿
歌手：朴树
节 奏：4/4拍 1=G
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
G D C G G Em C D
那片笑声让我想起我的那些花， 在我生命每个角落静静为我开着，
有些故事还没讲完那就算了吧， 那些心情在岁月中已经难辨真假，
G D Em C G D C G
我曾以为我会永远守在她身旁，今天我们已经离去在人海茫茫。
如今这里荒草丛生没有了鲜花，好在曾经拥有你们的春秋和冬夏。
G D Em C G D C G
她们都老了吧？她们在哪里呀？幸运的是我，曾陪她们开放。
她们都老了吧？她们还在开吗？我们就这样，各自奔天涯。
G D Em Bm C G Em D G D Em Bm C G D7 G
啦...啦...啦...想她，啦...啦...她还在开吗？啦...啦...啦...去呀，她们已经被风吹走，散落在天涯。
啦...啦...啦...想她，啦...啦...她还在开吗？啦...啦...啦...去呀，你们就象被风吹走，插在了天涯。
应该是一首校园歌曲，讲的是关于怀念过去美好回忆的点滴和好友的。
翻唱朴树的你应该知道吧
不过她唱的更有味道！
而且增加了英文词
很个性！
歌曲是在说怀念过去的美好点滴
比较伤感。
呵呵，下面的答案很齐啊
范玮琪《那些花儿》的背景与歌词内涵视频
相关评论：
余有贪《那些花儿》里面那份至真感人的背后是歌曲中略带悲伤的情愫：“他们都老了吧，他们在哪里啊，我们就这样，各自奔天涯”。描述了朴树内心中的孤独同时也不禁让人联想到海子的那首《四姐妹》，他们有异曲同工之处，还拥有共同点：都是从悲伤的原点出发。海子的诗歌是走向了豁达与释怀，而朴树则封闭在...
余有贪“那些花儿，曾经绽放，我们还能穿过时光嗅到纯净的芬芳，这样真好。这是一个发生在现代校园里关于勇气，爱心和遗忘的爱情故事，是一段感人至深的让人难以割舍的怀旧歌谣。还执著在菁菁校园里的高中孩子们，你们在故事里面可以真实的感受到你们所憧憬的美好的大学生活，而在大学的年轻人们，你们也会惊喜于...
余有贪《那些花儿》歌词是：歌曲原唱：朴树 填 词：朴树，红枫 谱 曲：朴树 编 曲：张亚东 那片笑声让我想起我的那些花儿 在我生命每个角落静静为我开着 我曾以为我会永远守在她身旁 今天我们已经离去在人海茫茫 她们都老了吧，她们在哪里呀 幸运的是我曾陪她们开放 啦…… 想她 啦…… 她...
余有贪含义：这是一首忧伤而温暖的歌曲，那些花儿据朴树采访中的介绍，是指在生命中曾经出现过的那些女孩，歌曲中哼唱的部分，据朴树在参加某个综艺节目时的答疑，那是他自己瞎哼哼的，跟《 冲出你的窗口》后面的什么语一样，都是他自己瞎唱的，什么语都不是。这一首歌，歌词直白，旋律简洁，经朴树深情的...
余有贪真巧，我刚练完范玮琪版本的弹唱~嗯。。。我觉得呢，花儿都远去了，但这世上有多少至真至纯至爱的花儿忘我地爱着，不惜伤害自己，不惜一切地爱着，她们是人世间最美丽的花儿，可有几朵花儿能得到真心懂得并温柔地呵护呢？对于花儿们来说，或许不在乎付出，可那些风雨中的颤栗和枯萎，又是多么令人伤感...
余有贪歌名：《那些花儿》填词：朴树，红枫 谱曲：朴树 歌曲原唱：朴树 那片笑声让我想起我的那些花儿 在我生命每个角落静静为我开着 我曾以为我会永远守在她身旁 今天我们已经离去在人海茫茫 她们都老了吧 她们在哪里呀 幸运的是我曾陪她们开放 啦…… 想她 啦…… 她还在开吗 啦…… 去呀 她们...
余有贪没有了鲜花 好在曾经拥有你们的春秋和冬夏 她们都老了吧 她们在哪里呀 我们就这样各自奔天涯 啦 想她 啦 她还在开吗 啦 去呀 她们已经被风带走 散落在天涯 哼唱 她们已经被风吹走散落在天涯 她们都老了吧 她们在哪里呀 我们就这样 各自奔天涯 《那些花儿》是由朴树作词作曲并演唱，在《那些花儿...
余有贪回答：《那些花儿》简谱1\/1: 《那些花儿》,是中国内地男歌手朴树演唱的一首歌曲,朴树亲自作词作曲,收录于朴树1999年发行的首张个人专辑《我去2000年》中,同时也是2002年电影《那时花开》的片尾曲。 扩展资料: 创作背景 《那些花儿》是由朴树作词作曲并演唱,在《那些花儿》当中的哼唱,其实是因为朴树略懂...
余有贪朴树 《那些花儿》，是朴树亲自作词作曲，并演唱的歌曲。收录于1999年发行的专辑《我去2000年》中，2003年《我去2000年(珍藏版)》发行，《那些花儿》被重新编曲再次收录。同时也是2002年电影《那时花开》的片尾曲。2013年7月上映的电影《笔仙2》片尾曲亦采用该歌曲。2003年，范玮琪对这首歌重新填写英文...
余有贪2003年5月中国台湾流行音乐女歌手范玮琪对这首歌重新填写英文词并收录在其发行的专辑《真善美》中，2003年9月朴树精选专辑《我去2000年(珍藏版)》发行，《那些花儿》被重新编曲再次收录。2004年该歌曲的获得Music IN 中国TOP排行颁奖晚会“港台年度金曲”奖。创作背景：在《那些花儿》当中的哼唱，是因为...
