秋夕古诗的意思是什么?

来自:    更新日期:早些时候
~

描写一名孤单的宫女,于七夕之夜,仰望天河两侧的牛郎织女,不时扇扑流萤,排遣心中寂寞,反映了宫廷妇女不幸的命运,表现了一位宫女举目无亲、百无聊赖的苦闷心情。

作品原文

银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。

天阶夜色凉如水,坐看牵牛织女星。

白话译文

在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。

夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。



扩展资料:

此诗写失意宫女孤独的生活和凄凉的心境。前两句已经描绘出一幅深宫生活的图景。在一个秋天的晚上,银白色的蜡烛发出微弱的光,给屏风上的图画添了几分暗淡而幽冷的色调。这时,一个孤单的宫女正用小扇扑打着飞来飞去的萤火虫。

“轻罗小扇扑流萤”,这一句十分含蓄,其中含有三层意思:第一,古人说腐草化萤,虽然是不科学的,但萤总是生在草丛冢间那些荒凉的地方。如今,在宫女居住的庭院里竟然有流萤飞动,宫女生活的凄凉也就可想而知了。

参考资料来源:百度百科-秋夕





秋夕古诗的意思是什么?视频

相关评论:
  • 14726911895杜甫的“秋夕”是什么?
    左晏耐答:《秋夕》银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。1、译文:在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。2、赏析:此诗写失意宫女孤独的生活和凄凉的心境。首句写秋景,用一“冷”字,暗示寒秋气氛,又衬出主人公内心...

  • 14726911895秋夕的全部意思是什么?
    左晏耐答:意思:在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。出处:《秋夕》是唐代诗人杜牧(一作王建)创作的一首七言绝句,是一首宫怨诗。原文:银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。赏析 此诗写失意宫女生活的孤寂幽怨。...

  • 14726911895秋夕古诗意思
    左晏耐答:《秋夕》的翻译如下:在秋日的夜晚,银色的蜡烛发出淡淡烛光,照射着冷清的画屏;我手里拿着轻巧的丝扇在扑打飞舞的萤火虫;石阶在月色的照耀下如冷水般清凉,我坐着那里仰望牵牛星和织女星。《秋夕》的赏析 《秋夕》描绘的古代宫廷里一幅失意宫女的图景。全诗一二句是“银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤...

  • 14726911895秋夕古诗的意思
    左晏耐答:秋夕这首诗的意思在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星这首诗写宫女的孤独生活和凄凉心情。释义在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星原诗秋夕唐代杜牧 银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤...

  • 14726911895秋夕古诗的意思 秋夕译文
    左晏耐答:1、意思是:银烛的烛光映着冷清的画屏,手执绫罗小扇扑打萤火虫。夜色里的石阶清凉如冷水,静坐凝视天河两旁的牛郎织女星。2、译文:银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。3、《秋夕》创作背景:《秋夕》是南宋文学家、史学家、爱国诗人陆游的诗作之一,写失意宫女生活的...

  • 14726911895秋夕古诗的意思 秋夕古诗全文意思
    左晏耐答:意思是:银烛的烛光映着冷清的画屏,手执绫罗小扇扑打萤火虫。夜色里的石阶清凉如冷水,静坐凝视天河两旁的牛郎织女星。《秋夕》是唐代诗人杜牧(一作王建)创作的一首七言绝句,是一首宫怨诗。此诗写失意宫女孤独的生活和凄凉的心境,反映了宫廷妇女不幸的命运。秋夕原诗银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤...

  • 14726911895秋夕古诗带拼音秋夕古诗的意思
    左晏耐答:yín zhú qiū guāng lěng huà píng , qīng luó xiǎo shàn pū liú yíng 。银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。tiān jiē yè sè liáng rú shuǐ , wò kàn qiān niú zhī nǚ xīng 。天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。《秋夕》唐·杜牧 银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。...

  • 14726911895秋夕寄托了诗人对宫女的什么之情 秋夕古诗的意思
    左晏耐答:《秋夕》这首诗寄托了诗人对宫女的同情。全诗描绘了深宫生活的图景,表现了宫女的无聊与孤寂,暗示了宫女被遗弃的命运,表现出宫女对真挚爱情的向往,同时也流露出作者对古代女性悲惨命运的同情。《秋夕》的原诗 银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。译文 在秋天的夜晚里,...

  • 14726911895秋夕古诗的注释和译文
    左晏耐答:《秋夕》赏析 此诗写失意宫女孤独的生活和凄凉的心境。前两句已经描绘出一幅深宫生活的图景。在一个秋天的晚上,银白色的蜡烛发出微弱的光,给屏风上的图画添了几分暗淡而幽冷的色调。这时,一个孤单的宫女正用小扇扑打着飞来飞去的萤火虫。“轻罗小扇扑流萤”,这一句十分含蓄。其中含有三层意思:...

  • 14726911895秋夕古诗的注释和译文
    左晏耐答:关于秋夕古诗的注释和译文如下:银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。译文:在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。注释:银烛:银色而精美的蜡烛。银,一作“红”。画屏:画有图案的屏风。轻罗小扇:轻巧的丝质团扇。流萤:飞动的萤火虫。天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。(天阶 一作:天街...

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网