“忽如一夜春风来，千树万树梨花开。”出自哪里

“忽如一夜春风来，千树万树梨花开。”是人教版八年级语文下册，选自自唐代诗人岑参所作的《白雪歌送武判官归京》。

译文：西域八月飞bai雪的壮丽景色，挂在枝头的积雪，在诗du人的眼中就像一夜盛开的梨花，似乎是美丽的春天突然到来了一样。

扩展资料

“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”诗句形容纷纷大雪好似梨花开放，原意是用来形容北国边塞异常寒冷，后经常被人引用，用来形容某些生机竞发的事物或者蓬勃向上的形势。如“20世纪的成就，真可以用“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”来形容”，表现了现代科学技术成就的变化之快、变化之大，是人们始料未及的，给人们带来了意想不到的惊喜。

原文如下：

北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。

忽如一夜春风来，千树万树梨花开。

译文：

北风席卷大地吹折白草，仲秋八月胡地飘降大雪。

仿佛一夜之间春风吹来，树上有如梨花竞相开放。