COLOES 日语歌词 和翻译
来自： 更新日期：早些时候
COLOES什么车型~
歌：FLOW
作词：KOHSHI ASAKAWA,KEIGO HAYASHI
作曲 ：Takeshi Asakawa
自分を 世界さえも 変えてしまえそうな
ji bu n o se ka i sa e mo ka e te shi ma e so u na
仿佛能够改变自己 改变世界
瞬间は 何时も直ぐそばに…
shu n ka n wa i tsu mo su gu so ba ni…
那样的瞬间 一直在你我身边
隠せぬ苛立ちと 立ち尽くす自分を 见つめ
ka ku se nu i ra da chi to ta chi tsu ku su ji bu n o mi tsu me
直面难以掩饰的焦躁 正视一动不动的自己
迷いながら 悩みながら 悔やみながら 决めればいいさ
ma yo i na ga ra na ya mi na ga ra ku ya mi na ga ra ki me re ba i i sa
尽管迷惑 烦恼 悔恨 只要决定下来就好
君がくれた 言叶ひとつ 戸惑いは消え去り
ki mi ga ku re ta ko to ba hi to tsu to ma do i wa ki e sa ri
你的一句话语 消除我所有的迷茫
からっぽだった 仆の部屋に 光が射した
ka ra ppo da tta bo ku no he ya ni hi ka ri ga sa shi ta
我那空旷的房间 也终於迎来了光芒
见上げた大空が 青く澄み切って行く
mi a ge ta o o zo ra ga a o ku su mi ki tte yu ku
抬头仰望的天空 万里无云湛蓝无限
闭ざした 窓を 开く事を决めた
to za shi ta ma do o hi ra ku ko to o ki me ta
我决心要去开启 那扇紧锁已久的窗
自分を 世界さえも 変えてしまえそうな
ji bu n o se ka i sa e mo ka e te shi ma e so u na
仿佛能够改变自己 改变世界
瞬间は 何时も直ぐそばに…
shu n ka n wa i tsu mo su gu so ba ni…
那样的瞬间 一直在你我身边
満たせぬ日常に 在るはずの答えを 探して
mi ta se nu ni chi jo u ni a ru ha zu no ko ta e o sa ga shi te
探索无法满足的人生 追求常存世界的真理
朝阳に独り 柔らかな声に 振り向けば
a sa hi ni hi to ri ya wa ra ka na ko e ni fu ri mu ke ba
当朝阳下孤独的影子 为那温柔的声线转身
眩い阳射しの中 ふと君が微笑む
ma ba yu i hi za shi no na ka fu to ki mi ga ho ho e mu
耀眼的阳光之中 是你微笑的面容
闭ざした 窓が 开きそうになる
to za shi ta ma do ga hi ra ki so u ni na ru
仿佛将要开启 那扇紧锁已久的窗
自分を 世界さえも 変えてしまえそうな
ji bu n o se ka i sa e mo ka e te shi ma e so u na
仿佛能够改变自己 改变世界
存在は 仆の目の前に…
so n za i wa bo ku no me no ma e ni…
那样的存在 就在我的眼前
见上げた大空が 青く澄み切って行く
mi a ge ta o o zo ra ga a o ku su mi ki tte yu ku
抬头仰望的天空 万里无云湛蓝无限
闭ざした 窓を 开くことを决めた
to za shi ta ma do o hi ra ku ko to o ki me ta
我决心要去开启 那扇紧锁已久的窗
自分を 世界さえも 変えてしまえそうな
ji bu n o se ka i sa e mo ka e te shi ma e so u na
仿佛能够改变自己 改变世界
瞬间を 感じる今ここに…
shu n ka n o ka n ji ru i ma ko ko ni…
那样的瞬间 现在就去感受
光へと 両手を伸ばして…
hi ka ri e to ryo u te o no ba shi te…
朝著光芒 伸出双手
心を吹き抜ける 空の色 香る风
ko ko ro o fu ki nu ke ru so ra no i ro ka o ru ka ze
吹过心头的 是天空的颜色 风的馨香
是 在中有天的 Colors~Melody and Harmony吧
不好意思 我只想到他们 ORZ
——————————————————————————
歌词：
如果现在有人带着痛苦的心情一个人独自过夜的话
我会一直碰触着你，直到你的心灵发出闪光
为了某些人我们只能在这里做一些微不足道的事
但是哪怕只有一秒可以让这个世界上的泪水都变成笑颜
我就相信，爱会继续，脚步会继续，流动的思念会到达
我们好像是从出生之前就相遇，并且一直追寻着我们的梦想
~rap~
被闪耀的歌声包围的时候，我们就可以忘掉所有的悲伤
旋律和合生时常在我们身边给我们勇气和希望
一直想对你说谢谢，带着闪闪发光的心灵的我的最好的礼物
相互支持相互面对，是你教会了我，我不是一个人
在这里我想把这重叠反复的爱意和者旋律传达给你，永永远远。forever forever
爱会继续，脚步会继续，流动着的思念会到达
一直想对你说谢谢，你是带着闪闪发光的心灵的我的礼物
在这里我想把这重叠反复的爱意和着旋律传达给你，永永远远
la la la la la la la la...
如果现在有人带着痛苦的心情一个人独自过夜的话
我会一直触碰着你，直到你的心灵发出闪光
like a melody & harmony in love
COLORS~Melody&Harmony~日文歌词
今どこかで谁かがつらい気持ちで一人きり眠れる夜を过ごしてるのなら
その心に光射すまで 触りそうでいれるから
like a melody & harmony in love
谁かのために仆らはここで小さな事しかできないけれど
一秒だけでも世界中の涙 こわって笑颜になってくれるのなら
爱し続けるよ步き続けるよ 流れてる思いが届くと信じて
生まれる前から仆らは出あえて梦を探してたそんな気がするよ
きらめく音に包まれる时悲しいすべて忘れていられた
メロディー &ハーモニーいつもそばにいて仆に勇気と希望をこれたね
君にありがとうずっとありがとう 辉く思いは 君の爱を
捜すい会えること见つめ会えることお互いに支えてくれることひとりではないの教えてくれたの
重ね会う爱をメロディーにのせて伝えてゆきたい いつもいつまでも forever foreverこの场所から
爱し続けるよ步き続けるよ 流れてる思いが届くと信じて
君にありがとうずっとありがとう 辉く思いは 君の送り物
重ね会う爱をメロディーにのせて伝えてゆきたい いつもいつまでも
la la la la la la la la -
今どこかで谁かがつらい気持ちで一人きり眠れる夜を过ごしてるのなら
その心に光射すまで 触りそうでいれるから
like a melody & harmony in love
《Colors Melody and Harmony》是在中和有天的自作曲
这首歌将作为holle kitty诞生35周年的纪念歌曲
并且将作为“Hello Kitty”的形象歌曲
从9月开始作为Kitty专业卖场Sanrio Shop的背景音乐。
英雄在中和秘奇有仟担任作曲和编曲的《COLORS Melody and Harmony》
COLOES 日语歌词 和翻译视频
相关评论：
就是在乘用车的基础上兼有越野性能！最出名的就是polo cross
科尔斯·米洛, 是人名或者公司名吗？
只知道Coles Myer是澳大利亚最大的零售企业
歌：FLOW
作词：KOHSHI ASAKAWA,KEIGO HAYASHI
作曲 ：Takeshi Asakawa
自分を 世界さえも 変えてしまえそうな
ji bu n o se ka i sa e mo ka e te shi ma e so u na
仿佛能够改变自己 改变世界
瞬间は 何时も直ぐそばに…
shu n ka n wa i tsu mo su gu so ba ni…
那样的瞬间 一直在你我身边
隠せぬ苛立ちと 立ち尽くす自分を 见つめ
ka ku se nu i ra da chi to ta chi tsu ku su ji bu n o mi tsu me
直面难以掩饰的焦躁 正视一动不动的自己
迷いながら 悩みながら 悔やみながら 决めればいいさ
ma yo i na ga ra na ya mi na ga ra ku ya mi na ga ra ki me re ba i i sa
尽管迷惑 烦恼 悔恨 只要决定下来就好
君がくれた 言叶ひとつ 戸惑いは消え去り
ki mi ga ku re ta ko to ba hi to tsu to ma do i wa ki e sa ri
你的一句话语 消除我所有的迷茫
からっぽだった 仆の部屋に 光が射した
ka ra ppo da tta bo ku no he ya ni hi ka ri ga sa shi ta
我那空旷的房间 也终於迎来了光芒
见上げた大空が 青く澄み切って行く
mi a ge ta o o zo ra ga a o ku su mi ki tte yu ku
抬头仰望的天空 万里无云湛蓝无限
闭ざした 窓を 开く事を决めた
to za shi ta ma do o hi ra ku ko to o ki me ta
我决心要去开启 那扇紧锁已久的窗
自分を 世界さえも 変えてしまえそうな
ji bu n o se ka i sa e mo ka e te shi ma e so u na
仿佛能够改变自己 改变世界
瞬间は 何时も直ぐそばに…
shu n ka n wa i tsu mo su gu so ba ni…
那样的瞬间 一直在你我身边
満たせぬ日常に 在るはずの答えを 探して
mi ta se nu ni chi jo u ni a ru ha zu no ko ta e o sa ga shi te
探索无法满足的人生 追求常存世界的真理
朝阳に独り 柔らかな声に 振り向けば
a sa hi ni hi to ri ya wa ra ka na ko e ni fu ri mu ke ba
当朝阳下孤独的影子 为那温柔的声线转身
眩い阳射しの中 ふと君が微笑む
ma ba yu i hi za shi no na ka fu to ki mi ga ho ho e mu
耀眼的阳光之中 是你微笑的面容
闭ざした 窓が 开きそうになる
to za shi ta ma do ga hi ra ki so u ni na ru
仿佛将要开启 那扇紧锁已久的窗
自分を 世界さえも 変えてしまえそうな
ji bu n o se ka i sa e mo ka e te shi ma e so u na
仿佛能够改变自己 改变世界
存在は 仆の目の前に…
so n za i wa bo ku no me no ma e ni…
那样的存在 就在我的眼前
见上げた大空が 青く澄み切って行く
mi a ge ta o o zo ra ga a o ku su mi ki tte yu ku
抬头仰望的天空 万里无云湛蓝无限
闭ざした 窓を 开くことを决めた
to za shi ta ma do o hi ra ku ko to o ki me ta
我决心要去开启 那扇紧锁已久的窗
自分を 世界さえも 変えてしまえそうな
ji bu n o se ka i sa e mo ka e te shi ma e so u na
仿佛能够改变自己 改变世界
瞬间を 感じる今ここに…
shu n ka n o ka n ji ru i ma ko ko ni…
那样的瞬间 现在就去感受
光へと 両手を伸ばして…
hi ka ri e to ryo u te o no ba shi te…
朝著光芒 伸出双手
心を吹き抜ける 空の色 香る风
ko ko ro o fu ki nu ke ru so ra no i ro ka o ru ka ze
吹过心头的 是天空的颜色 风的馨香
是 在中有天的 Colors~Melody and Harmony吧
不好意思 我只想到他们 ORZ
——————————————————————————
歌词：
如果现在有人带着痛苦的心情一个人独自过夜的话
我会一直碰触着你，直到你的心灵发出闪光
为了某些人我们只能在这里做一些微不足道的事
但是哪怕只有一秒可以让这个世界上的泪水都变成笑颜
我就相信，爱会继续，脚步会继续，流动的思念会到达
我们好像是从出生之前就相遇，并且一直追寻着我们的梦想
~rap~
被闪耀的歌声包围的时候，我们就可以忘掉所有的悲伤
旋律和合生时常在我们身边给我们勇气和希望
一直想对你说谢谢，带着闪闪发光的心灵的我的最好的礼物
相互支持相互面对，是你教会了我，我不是一个人
在这里我想把这重叠反复的爱意和者旋律传达给你，永永远远。forever forever
爱会继续，脚步会继续，流动着的思念会到达
一直想对你说谢谢，你是带着闪闪发光的心灵的我的礼物
在这里我想把这重叠反复的爱意和着旋律传达给你，永永远远
la la la la la la la la...
如果现在有人带着痛苦的心情一个人独自过夜的话
我会一直触碰着你，直到你的心灵发出闪光
like a melody & harmony in love
COLORS~Melody&Harmony~日文歌词
今どこかで谁かがつらい気持ちで一人きり眠れる夜を过ごしてるのなら
その心に光射すまで 触りそうでいれるから
like a melody & harmony in love
谁かのために仆らはここで小さな事しかできないけれど
一秒だけでも世界中の涙 こわって笑颜になってくれるのなら
爱し続けるよ步き続けるよ 流れてる思いが届くと信じて
生まれる前から仆らは出あえて梦を探してたそんな気がするよ
きらめく音に包まれる时悲しいすべて忘れていられた
メロディー &ハーモニーいつもそばにいて仆に勇気と希望をこれたね
君にありがとうずっとありがとう 辉く思いは 君の爱を
捜すい会えること见つめ会えることお互いに支えてくれることひとりではないの教えてくれたの
重ね会う爱をメロディーにのせて伝えてゆきたい いつもいつまでも forever foreverこの场所から
爱し続けるよ步き続けるよ 流れてる思いが届くと信じて
君にありがとうずっとありがとう 辉く思いは 君の送り物
重ね会う爱をメロディーにのせて伝えてゆきたい いつもいつまでも
la la la la la la la la -
今どこかで谁かがつらい気持ちで一人きり眠れる夜を过ごしてるのなら
その心に光射すまで 触りそうでいれるから
like a melody & harmony in love
《Colors Melody and Harmony》是在中和有天的自作曲
这首歌将作为holle kitty诞生35周年的纪念歌曲
并且将作为“Hello Kitty”的形象歌曲
从9月开始作为Kitty专业卖场Sanrio Shop的背景音乐。
英雄在中和秘奇有仟担任作曲和编曲的《COLORS Melody and Harmony》
COLOES 日语歌词 和翻译视频
相关评论：
