说说你常见的方言中有哪些容易被人误解的？
来自：狮子故事 更新日期：早些时候
有哪些容易被人误解的名言？~
室友家乡话管爷爷叫“爹爹”，她经常提起的“爹爹”我还以为是她爸爸呢！
“舍不得孩子套不着狼”（原话为四川方言“舍不得鞋子套不着狼”，指吃得苦不怕跑路才能够猎得着狼）
外屋地，意思是厨房，海了，意思是多的意思，鬼头蛤蟆眼，意思是奸诈的意思，这都是东北被误会的意思。
"den lou"，我们这边土话说这个就是说是人的脑袋，不是我那里的人听到就会以为说的是灯笼。
说说你常见的方言中有哪些容易被人误解的？视频
相关评论：18533409266：有什么有趣的方言是外地人听不懂的,和我们谈谈吧?
蒲浅颜这时看见一位老者，下车便问：“去某某地，哪条路比较好走？”老者用满嘴石家庄话说：“这条路沾（音），那条路不沾。”司机一听，就向着“不沾”的那条路开了过去。没想到，这条“不沾”的路不但泥泞不堪，而且坑坑洼洼，司机感觉被老者“涮”了。后来一了解才明白，原来在石家庄的方言中，“...
18533409266：我想找些东北方言有意思的段子可以吗?
蒲浅颜34. 老头儿说，不能呀，我打多少年了也没失过手呀，到底怎么回事，你跟我好好说说。35. 二鳖犊子说，唉，大爷，那天我上山，挑了个最大的山洞，往里扔了链散桥块石头，就听到里面呜地一声，我就赶紧端枪站在洞前等着。36. 老头儿问，那熊出来没有？37. 二鳖犊子说，熊没出来，出来列火车...
18533409266：谁能告诉我怎样说客家方言?
蒲浅颜学会一些生活常用语，形成了自己的方言风格，以后再学就容易了。给你说说方言的一些忌讳 在广东话中，广州地区说的“卖咸鸭蛋”是去世了的意思，别的地方没有 在客家话中，清远地区说的“野林屎”是笨孩子，粗话，别的地方没有 在客家话中，韶关地区说的“倒鸭煤”粗话，别地情况不详 ...
18533409266：大家觉得女生说什么地方的方言最好听
蒲浅颜什么地方的女生声音最好听！ 苏州女生说话最好听，吴侬软语，听得你整个人都软了！富源爱说什么地方的方言 福原爱，据说汉语口音是混合型的。 因为她在多个地区打球、居住过，并且曾经练过当地口音的汉语。大家说说什么地方的干锅生意最好 重庆撒 大家觉得哪个地方的人说普通话最好听 中国什么地方...
18533409266：说说你听过最有趣的东北方言是什么嘞?
蒲浅颜最有趣的东北方言就是。我的波灵盖卡吐露皮了。就是沈腾在小品上面说的。
18533409266：我想学湖南湘潭的方言,请教了<发音要领和常用词句发音
蒲浅颜5、后鼻音读成前鼻音。eng---en，ing---in 6常用字 ‘去’在表示前往的意思时，读“切”但还是“qu年”否定词“没有”即“冒”“吃”即“qia”带o的引发出来 常用语气词‘咯'，‘倒’“好”常用来表示“很”“好多”有“多少”的意思。好久有“多久”的意思 暂时想到这么多。
18533409266：东北方言有哪些?
蒲浅颜1、戏说方言 过去老先生说,人要读万卷书,走万里路。什么意思?是说一个人经历多了,自然就聪明,就有了处事不惊和应变能力。说白了,就是不至于吃亏。在我看呢,所谓读万卷书走万里路,就一定见多识广,至少能了解不同地方的不同风俗和方言。 在北京上学的时候,我们班有个唐山人。有一天我们一起出去买水果,他...
18533409266：你听过最难理解的方言是什么?
蒲浅颜二、潮州话 关于潮州话的别称比较多，有叫潮汕话的，也有直接叫潮语的，属闽南语下分支方言。特别的是，潮州话可以说是我国古代非常古老的官方语言中的一种，因此在这种方言中保留了很多古汉语习惯的成分，它的语法形式比较特殊，词汇很丰富，音韵也很独特而古朴。另外由于历史原因，在18世纪到20世纪这...
18533409266：嗨!四川方言妙趣横生,不晓得地看过来!
蒲浅颜释义:1、这个语境下的锤子就是我们常用的工具锤子。 2、你啥都不懂。 3、你什么都没有。 方言:老哥:老弟过年了借点钱来用嘛;老弟:老哥耶,我四个荷包样重,屋头灶打门就一把夹钳。 释义 :老哥:老弟过年了借点钱来用嘛;老弟:老哥呀,我也没得钱呀。语境中的屋头灶打门就一把夹钳,是一个比喻手法,向老...
18533409266：为什么中国七大方言无河南方言??
蒲浅颜中国的七大方言我不给你列举了。就说说七大方言的中的北方方言：北方方言分为四个次方言区：(1)华北方言，通行于京津两市及东北三省，河北、山东及河南六省。其中吉林、辽宁、黑龙江三省方言最接近北京话。(2)西北方言，通行于山西、陕西、甘肃、内蒙古、宁夏一部分、青海一部分及新疆等六省一区。(3)...
天才就是100%的努力，而有1%的灵感，其实这些话很多人都误解了，他后面还是有一半的话没有写出来，因为这句话确实对于很多人来说都是比较受打击的，因为那1%的灵感才是最重要的。
都说一方水土养一方人，在我们国家不同地域的人，说话的差别多的不是一点两点。所以当说这不同的方言的人聚集在一起的时候，会闹出一些误会和笑话。就来给大家讲讲因为方言闹出的趣事吧。
一个外地女婿跟女友去威海见家长，第一次见面有些拘谨， 坐在边不大说话,此时正在炕上坐着的热情好客的丈人就说了“别在边上坐着,过来站啊。”女婿就听话的站到了炕边上，丈人又说了 “别在下面站着啊，上炕站”女婿有些懵了，但想想这可能是当地风俗还是把鞋脱了爬上炕就那么直挺挺站着。丈人愣了一下，又说“你别站着啊，坐下站，坐下站’，女婿彻底蒙了,不知道该坐还是站了，可以看出方言把小伙子折磨的不要不要的了。
像这样的故事还有，我们大学辅导员入学第一天就给我们科普 :粤语里面没有“胖” 这个字。叫你“肥仔”是亲切的表示。北方同学不要以为人家说你是猪,不要因此打架(据说以前南北方的师兄为此打起来了)粤语口语没有“家乡”这个词。大家都默认是自己N辈前都是从农村出来的。所以广东人问:“你乡下在哪里”，意思是“你家乡在哪里”， 不是鄙视你。也不要吵架打架(听说吵起来过)。所以方言有时候也是很让人误会的。
室友家乡话管爷爷叫“爹爹”，她经常提起的“爹爹”我还以为是她爸爸呢！
“舍不得孩子套不着狼”（原话为四川方言“舍不得鞋子套不着狼”，指吃得苦不怕跑路才能够猎得着狼）
外屋地，意思是厨房，海了，意思是多的意思，鬼头蛤蟆眼，意思是奸诈的意思，这都是东北被误会的意思。
"den lou"，我们这边土话说这个就是说是人的脑袋，不是我那里的人听到就会以为说的是灯笼。
说说你常见的方言中有哪些容易被人误解的？视频
相关评论：
蒲浅颜这时看见一位老者，下车便问：“去某某地，哪条路比较好走？”老者用满嘴石家庄话说：“这条路沾（音），那条路不沾。”司机一听，就向着“不沾”的那条路开了过去。没想到，这条“不沾”的路不但泥泞不堪，而且坑坑洼洼，司机感觉被老者“涮”了。后来一了解才明白，原来在石家庄的方言中，“...
蒲浅颜34. 老头儿说，不能呀，我打多少年了也没失过手呀，到底怎么回事，你跟我好好说说。35. 二鳖犊子说，唉，大爷，那天我上山，挑了个最大的山洞，往里扔了链散桥块石头，就听到里面呜地一声，我就赶紧端枪站在洞前等着。36. 老头儿问，那熊出来没有？37. 二鳖犊子说，熊没出来，出来列火车...
蒲浅颜学会一些生活常用语，形成了自己的方言风格，以后再学就容易了。给你说说方言的一些忌讳 在广东话中，广州地区说的“卖咸鸭蛋”是去世了的意思，别的地方没有 在客家话中，清远地区说的“野林屎”是笨孩子，粗话，别的地方没有 在客家话中，韶关地区说的“倒鸭煤”粗话，别地情况不详 ...
蒲浅颜什么地方的女生声音最好听！ 苏州女生说话最好听，吴侬软语，听得你整个人都软了！富源爱说什么地方的方言 福原爱，据说汉语口音是混合型的。 因为她在多个地区打球、居住过，并且曾经练过当地口音的汉语。大家说说什么地方的干锅生意最好 重庆撒 大家觉得哪个地方的人说普通话最好听 中国什么地方...
蒲浅颜最有趣的东北方言就是。我的波灵盖卡吐露皮了。就是沈腾在小品上面说的。
蒲浅颜5、后鼻音读成前鼻音。eng---en，ing---in 6常用字 ‘去’在表示前往的意思时，读“切”但还是“qu年”否定词“没有”即“冒”“吃”即“qia”带o的引发出来 常用语气词‘咯'，‘倒’“好”常用来表示“很”“好多”有“多少”的意思。好久有“多久”的意思 暂时想到这么多。
蒲浅颜1、戏说方言 过去老先生说,人要读万卷书,走万里路。什么意思?是说一个人经历多了,自然就聪明,就有了处事不惊和应变能力。说白了,就是不至于吃亏。在我看呢,所谓读万卷书走万里路,就一定见多识广,至少能了解不同地方的不同风俗和方言。 在北京上学的时候,我们班有个唐山人。有一天我们一起出去买水果,他...
蒲浅颜二、潮州话 关于潮州话的别称比较多，有叫潮汕话的，也有直接叫潮语的，属闽南语下分支方言。特别的是，潮州话可以说是我国古代非常古老的官方语言中的一种，因此在这种方言中保留了很多古汉语习惯的成分，它的语法形式比较特殊，词汇很丰富，音韵也很独特而古朴。另外由于历史原因，在18世纪到20世纪这...
蒲浅颜释义:1、这个语境下的锤子就是我们常用的工具锤子。 2、你啥都不懂。 3、你什么都没有。 方言:老哥:老弟过年了借点钱来用嘛;老弟:老哥耶,我四个荷包样重,屋头灶打门就一把夹钳。 释义 :老哥:老弟过年了借点钱来用嘛;老弟:老哥呀,我也没得钱呀。语境中的屋头灶打门就一把夹钳,是一个比喻手法,向老...
蒲浅颜中国的七大方言我不给你列举了。就说说七大方言的中的北方方言：北方方言分为四个次方言区：(1)华北方言，通行于京津两市及东北三省，河北、山东及河南六省。其中吉林、辽宁、黑龙江三省方言最接近北京话。(2)西北方言，通行于山西、陕西、甘肃、内蒙古、宁夏一部分、青海一部分及新疆等六省一区。(3)...
