看了刘亦菲和李若彤，我才知道文咏珊的王语嫣为什么被观众吐槽
这是最好的年代， 因为我们与无数经典作品一起诞生 。这是最坏的时代，人们被金钱和环境裹挟着向前，明明是文娱大爆发时期，创作灵感枯竭的编剧却拿不出一个能打的剧本，满目充斥着热门IP和剩下被翻拍翻拍再翻拍的“ 经典 ”。
抓着七夕的尾巴，新版《天龙八部》就在这样的氛围中上线了。央视上星剧再加上金庸先生的经典武侠IP，还是没能拯救这部作品被观众吐槽的命运。男主乔峰的饰演者杨祐宁虽说在《上阳赋》中颜值造型颇受吐槽，但他在这部剧中的扮相意外的很适合他，有着侠之大者为国为民的气质。
而这部作品的导演于荣光发挥就不怎么稳定了，他上一部执导的玄幻剧《斗破苍穹》因为魔改混乱的剧情和斗气化马的特效，直到现在还被无数网友真情实感的吐槽。新版《天龙八部》的剧情非常紧凑，不到一集主线人物悉数出场，让不少观众直呼魅力武侠世界的感觉。
王语嫣的饰演者文咏珊美则美矣，她的妆容和颜值却少了几分古典美人的感觉。毕竟王语嫣是那种活色生香的美，给人“ 身旁似有烟霞轻笼，当真非尘世中人 ”的惊艳。而文咏珊在剧中的造型却眼线深邃，不像仙气飘飘的国风美人，反而像极了为情所困，在黑化边缘徘徊的痴情少女。
有一说一，小姐姐的颜值没得说，但这个头顶白纱的造型实在是让人get不到。混血感的颜值和说不清楚是仙气还是侠气的白衣造型组合在一起，给人浓浓的违和感。相对而言文咏珊的颜值还是更适合现代作品，她在《唐人街探案3》中饰演的散发着母性光辉的林奈，和这个角色对比简直就是天壤之别。
几经翻拍的《天龙八部》也让观众见证了不同时代下的王语嫣形象，作为两代人心目中的王语嫣，TVB版的李若彤在出演王语嫣时，其实已经31岁了。但在古典美的造型和妆容加持下，她依然是那个秀丽与仙气并存的神仙姐姐。
刘亦菲出演张纪中版王语嫣时，大约只有16岁左右。彼时的她真是美人如花，倾城绝世，虽曾被称为“木头美人”，却依然是让人见之忘俗的神仙姐姐啊。
其实，王语嫣在原著中只有十七八岁（没有明确描写，只是描述了她比表哥慕容复小十岁，而慕容复的年纪描述则在二十七八左右），所以刘亦菲版本的神仙姐姐无论从颜值和年龄来看，都是契合度最高的选角。
文咏珊出演新版《天龙八部》时，年龄和李若彤一样，也在31岁左右。但因为时代审美和妆容风格的不同，再有珠玉在前的时代滤镜，所以这一角色的公司观感才不尽如人意。
谈及这里，其实个人并没有批判翻拍作品的意思。毕竟一代一代人在成长，只要拍得好，观众也会买账的！李若彤的小龙女清冷出尘，但是刘亦菲也成为了很多人心中独一无二的经典。
黄日华翁美玲版的射雕是一代人的经典，李一桐的黄蓉也被很多人称赞是最符合原著的黄蓉！
所以， 经典翻拍的精髓不是频率，而是十年磨一剑的信念 。尽管先入为主的角色会勾起观众的时代滤镜，但优秀的翻拍作品永远不会被埋没。
看了刘亦菲和李若彤，我才知道文咏珊的王语嫣为什么被观众吐槽视频
相关评论：
任杰科我觉得刘亦菲更有仙气，堪称经典，无人超越。一、刘亦菲非常符合小龙女的气质。刘亦菲出淤泥而不染，她的身上带着一股仙气，这一点很小龙女非常吻合。有了刘亦菲的演绎，小龙女的形象更加鲜明。二、刘亦菲的演技特别自然。虽然这个角色和刘亦菲契合度很高，但是同样需要演技，小龙女的脱俗和钟情，刘亦菲都演绎...
任杰科而且在饰演小龙女的时候，李若彤的年纪相比于刘亦菲，是较大的。但是，小说里的小龙女，看上去是比杨过还年轻的，就像是一个十五六岁的豆蔻年华的少女。不过，李若彤靠眼神演完小龙女这个角色，看得出来演技是真的非常好。但是，李若彤所演示的小龙女外貌性格，都和原著小龙女不太相符。所以我个人更加偏向...
任杰科刘亦菲和李若彤二人都是那种冷傲高贵型的气质美人，并且都扮演过同一个人物“王语嫣”。二人扮演的“小龙女”也都堪称经典。是具有可比性的。那么咱们就说说她们两个到底谁更美。刘亦菲 刘亦菲属于那种自带仙气的美人。她的古装扮相飘逸洒脱，有一种出污泥而不染的纯真感。让你感觉不敢触碰，可是又非常...
任杰科有人认为,李若彤年龄大,出演小龙女时她已29岁,看着过于成熟,毕竟书中的小龙女才十六七岁。 另外一大缺憾就是她长相有些欧化,轮廓又比欧美人柔和,看起来...彼时,刘亦菲只有16岁,试镜时她自己很有信心“我是年纪最适合,最像的小龙女”。 她和金庸见过4次,每一次金庸都强烈地表示希望她来演小龙女,他还送了...
任杰科曾经时常把自己幻想成当中的某某某，希望自己有独步天下的武功、和美丽的妻子。而要问在天龙八部中我最爱哪位女子，那绝对是王语嫣无疑。在我看的第一部天龙八部是由李添胜导演，黄日华与陈浩民等主演的，可以说我喜欢上王语嫣与这一部离不开，更确切的说我更喜欢的是演员--李若彤。众所周知，李若彤在...
任杰科所以两个角色的性格比较相近，都是为了爱情而苦苦追寻的弱女子，因此在他们身上都共存的那种千娇百媚，万般柔情的样子。但是我个人感觉李若彤要比刘亦菲饰演的更深入人心，因为李若彤她身上有一种特别的气质，她的那种气质并不像刘亦菲的冷淡，反而在冷淡当中夹杂着那么一点点的柔情。就是这么一点感觉让她超过...
任杰科《神雕侠侣》是很多观众看来最出色的一部影视剧作品，当然在这部影视剧当中也有翻拍过很多个版本，刘亦菲和李若彤两位艺人在其中的饰演小龙女，都有着完全不一样的韵味，但是也正是如此，让很多观众都有产生分歧。李若彤所饰演的小龙女更加美丽且更加的传神，所以很多观众都会更加喜欢李若彤所扮演的小龙女，...
任杰科刘亦菲。如果你仔细地,认真地,阅读过金庸原著,就知道刘亦菲从外貌,神态,年纪都更符合原著。看了回答,大部分都说李若彤,各花入各眼,我不强求。但是有几位答主的答案,一看就是连书都没翻过一页,怕是连原著一共多少回都不知道吧?还有几位答主上来就是“反正在我心里,最美的小龙女就是李若彤balabala ”,大哥你连...
任杰科李若彤的，我第一次就是看的她的，初次看已经在我心里留下很深的印象，所以后面的演小龙女都接受不了 李若彤！新版的神雕侠侣一个也没看完过。题主:你好，很高兴为你解答。刘亦菲和李若彤演的小龙女哪个更好？为什么？现在很多人都在说李若彤的是经典，她的确实是经典，经典在杨过和小龙女的搭配是最...
任杰科陈妍希是台湾一个非常有名的女演员，其实本身也比较漂亮，靠着清纯出道。但只是陈妍希的脸型加上造型师的造型失败，导致这部电视剧的原型受到大家的一致反感。在网上流传着一个搞笑的案例，李若彤属于正版，刘亦菲属于高仿。而陈妍希属于那种九块九包邮。
