谁能帮我翻译一下以下的文字?谢了。

来自:广懂生活    更新日期:早些时候
谁能帮我翻译一下以下文字~

This paper mainly expounds the clipping and splicing designs of the story board of animation,and analyzes from the basic concepts of the camera lens and the basic skills of splicing.It will illustrates the splicing skills through explaining the relationship,coherence and importance between shots,the lens and sounds,and the lens and actions.
Keywords: lens;designs;coherence;skills.

林肯公园(Linkin Park)是一组来自美国加州的摇滚乐队。林肯公园在2000年以首张专辑《混合理论》(Hybrid Theory)在主流音乐市场上获得成功,该专辑销售量超过2,400万张,接下来发行的《天空之城—美特拉》(Meteora)专辑也取得成功,在2003年的美国告示牌200专辑榜(Billboard 200)上排名第一。最新专辑《末日警钟 毁灭·新生》(Minutes to Midnight)不再是新金属的风格,而走向主流,但仍然受到了歌迷的喜欢,截至2009年10月已经销售超过800万张。
Linkin Park——世界上最优秀的现场表演摇滚团体之一,你可以说以前从没有听说过,也可以用你对音乐对时尚最挑剔的眼光审视他们,但是无论如何,林肯公园的确是这个时代最独一无二的混种音乐霸王,对New metal、Pop-Metal、Hip-Hop、Post-Grunge、Rap-Metal、Alternative Metal等各种摇滚风格的诠释早已在全球大放异彩,尽情炫出E时代音乐风情。他们博采众家之长,容各派之精华,不经意间,首张大碟《Hybrid Theory》狂卖1500万张,销量惊人。终成大器的Linkin Park在世界范围内狂掀阵阵Linkin热浪,引发一场场“时尚风暴”。也因为乐队成员的亚裔血统而使亚洲不甘人后的新一代青年发现自身力量,冲锋陷阵于世界时尚的最前沿。Linkin Park带给我们的不仅仅是混合的音乐、前卫的时尚,在他的身后是新世代年轻人自由、博大、包容的精神世界

直译:想念一些人最糟糕的方式是就坐在他们旁边,但他们知道你得不到他们

意译: 最惨的思念莫过于同床异梦

"同床异梦"和“彼此近在咫尺,心却远在天涯”意思一样但却少了很多字,比较简炼一些。

思念一个人最痛苦的就是彼此近在咫尺,心却远在天涯.
你想想你爱的人就在你旁边,你们心却不能交织在一起,是何等的痛苦!

字面解释:想念一些人最糟糕的方式是就坐在他们旁边,但他们知道你得不到他们

想念某人最糟糕的情况就是坐在他们旁边想着你不能拥有他们.

思念一个人的最坏的一天,就是你坐在她旁边,却知道你永远都不能拥有她

最痛苦的思念莫过于彼此近在咫尺,心却远在天涯。


谁能帮我翻译一下以下的文字?谢了。视频

相关评论:

相关主题精彩

版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

Copyright © 喜物网