视频
热门评论:
雨遮、鸡春、猪红这类说法是客家人来到南方后从当地方言学来的。
客观的说,有一些可能是,但以上只是几个倒子,客家话保留了很多中古汉话的词汇,数不胜数,你可以查一下资料,这些难道也是来到南方后从当地方言中学来的吗?不可能吧?
同涯兜广西特大尘市贺州客家话一样哦[捂脸][捂脸][捂脸]
嘻嘻,涯就系贺州客家人[微笑][微笑][微笑]
广州话也这样说
涯朱房贵,曾经被人称为,烂春袋[捂脸]
涯也系讲客家话嘅。
谢谢自家人[玫瑰][玫瑰][玫瑰]
广州话也是遮,读ze¹。
沙田人路过[大笑][大笑][大笑]
谢谢老乡,涯野系沙田人[玫瑰][玫瑰][玫瑰]
普通话改下口音就系客家话了[捂脸][捂脸][捂脸]
广西合蒲陈氏亻厓话人后代路过
谢谢自家人[玫瑰][玫瑰][玫瑰]
我们赣州客家话伞叫散
上述客家话是跟我们粤语学的吧!粤语本来就是这样讲的了!
嘻嘻,可能是吧,我们围屋、土楼也是跟你们学的,但是你们有吗?没有吧?
关大叔,早上好,五华绵羊客家人报道
早上好!谢谢自家人的支持[玫瑰][玫瑰][玫瑰]
叫卵的才是正宗客家话
很多客家人叫卵,卵近音乱,为大忌,乱的对应吉词,伸,近音春。客家话没有什幺正宗不正宗。
牛欢喜解释一下[捂脸]
涯才硫学浅,这应该系指牛麻革生殖器。
我们讲白话的叫鸡学子,就是鸡春,鸡蛋还是叫鸡蛋,猪利叫猪舌
是啊,我也能说白话。
厉害[赞][赞]
承蒙谬赞[玫瑰][玫瑰][玫瑰]
带把伞身边,落了雨就抓雨,日头大就抓日头。朋友们知道是那地方言吗?
念古邋,担干板,笨基堪,
其他省份的客家人把遮叫伞的,只有广东的客家人学广府人说遮的。
你这话说的太绝对,有点顺口开河[灵光一闪]
那是粤语才这要叫的吧
我也是客家人,猪干或猪湿而不是叫猪运,鸡蛋也叫鸡蛋,从没听说过把鸡蛋称为鸡春。
白话也是这样叫的
客家大叔话客家,汉民文化母语真。
謝謝![玫瑰][玫瑰][玫瑰]
四川还有人把伞叫为撑子的
天水堂大叔:\n天水堂:好多姓氏都有:\n如:赵,秦,严,姜,…。还有复姓:上官。\n对吗?
完全正确[赞][赞][赞]
,,口字边加个同音字就得了 ! ! [捂脸] !//@酸馊餲臭一祲馟: 当然不是繁体字,广州话、客家话、潮汕话它们本来就有自己的文字(可能有些不是规范汉字),现在很多人都只会说不会写了。就像我用的这个名字“酸馊餲臭一祲馟”我想很多人写不出来,尤其是一祲馟,想信很多人会写成“一阵除”。//@陈干成: 鸡春应为鸡膥(cun)
雨伞,白话也叫遮,鸡蛋,海丰福佬人也叫春,或者叫鸡春,雨伞也叫遮。
广东话伞也叫遮
赞[赞],音乐声音关小点
谢谢提醒[赞][赞][赞]
果断关注你了,因为我也是贺州客家人,怪不得说和我们客家话一模一样的呢[赞][赞]
谢谢自家人的支持[玫瑰][玫瑰][玫瑰]
这是粤语白话的叫法。
我东莞石碣人伞、也是叫遮。鸡蛋也是叫鸡春、鸭春、鹅春。
我粤西信宜,我从小就说崖话,跟客家话很相似,应该来源于客家话。但我不是客家人。
广州话本来就是叫遮,叫伞是青年人受普通话改变的结果,广州鸡蛋原来也是叫鸡春的,如广州话揭后语,鸡春咁密,都可以播出仔。
客家话保留了很多古汉语的词汇。猪肝客家话叫猪湿,与“干”相对应!
完全正确,謝謝支持[赞][赞][赞]
本人讲广州话,雨伞也叫雨遮,鸡蛋也叫鸡春,应该是鸡膥。
猪肝我个边叫猪湿
不光客家话,广州话也是叫遮,猪润,广州花都人也把鸡蛋叫鸡春!
客家話不是中原南下漢人的語言,而是本來就住在南方的彝瑤畲語,經漢化後吸收北方話成分所形成的。\n如:客語N+A 的語序與北方漢語A+N 相反,是保留南方漢語詞序的現象。你我他的領格變化用「聲調交替」方式,與彝語、瑤語、畲語一樣,仍保有自己南方祖語的語法規律。\n另外客家話承襲了南方的傳統,有豐富的AAe 結構,北方話雖然也有這種結構,卻是後來吸收南方的用法所形成的。客語名詞尾 -ma11,與彝、瑤、畲相同,可當修飾語「大」看待,也代表雌性,依此可以看出客語是源自南方。次濁上部分唸陰平:是客家話底層的保留,與南方畲語語言特色一樣,可見客語口語層原屬南方畲、彝語。客語唇齒音 f-、v- 發達,是因為祖語如彝語等有豐富的聲化韻 -v 所造成。全濁上聲文白兩讀,文讀唸去聲,口語唸陰平,因為客家話是源於畲語,後來學北方書面語以後,才加入全濁上唸去聲的語詞,其他不識字的人只說口語音仍唸陰平調,完全保留畲語的聲調。\n從上面證明客家話本來是畲語,學習北方音的書面語以後,北方音就大量的進入畲語,慢慢形成了後期的南方漢語(客語)。
不是叫雨遮而是直接叫遮