视频
![]()
热门评论：
听惯石斑鱼的配音了，再听粤语的感觉怪怪的喜剧感降低了
能听懂广东话的都不会这样说的
没有石斑瑜，便无周星驰
笑死我了，请问周星驰日本、韩国、美国等海外粉丝怎么来的？靠石斑鱼？
劳头 无法体会粤语的精辟
秋香说的是普通话，所以这也不是原音
唐伯虎的声音是周星星本人的声音就够了[机智]
在看，觉得这段武打好精彩
周星驰的电影有毒，又要重温一遍。
川贝，桔梗，枇杷，，，😋枇杷膏吗？
边个话无枪头唔督得噶，我尼招已经练到唔洗枪头都督得入，抵输吖，靓仔。
原音就是不一样，听起来更搞笑。
说普通话版好是因为不懂粤语，因为没法比较，我说粤语版好看是因为我说懂粤语，粤语歌也是，原版才好听，重新按国语填词后怎么听都没韵味
曾经笑死我的经典
星爷那句“开玩笑”太逗了
到底是含笑半步癫还是含笑半步钉？
只有粤语先有灵魂，之前睇过日语版配音都比普通话好好多
我觉得秋香让巩俐饰演是败笔！
其他人不说，周星驰还是要配音才搞笑
如果你能听懂粤语就听不下去配音，粤语的梗全没了
武状元神助攻最搞笑[捂脸][捂脸]
知道为什么秋香说“伯虎”憨居吗？因为粤语的“伯虎”有“老人家”的意思[捂脸]
听到粤语好亲切，超有喜感
大家都忽略了周星驰电影动作和服饰剧情都是一流的。
粤语普通话都好看，都经典
周星驰电影必须的粤语原版才搞笑，因为是在香港文化氛围拍的。同理他近几年的《美人鱼》巜新喜剧之王》就必须国语版，配成粤语版也不好看，笑点很尴尬
我只是喜欢原版，并不是喜欢哪个语言，如果是个国语电影我也不会想听粤语版的，因为有变化。
经典粤语星爷电影！粤语原汁原味！
这夫人年青时应该模样也不错
郑佩佩几乎是武侠电影最早女侠，年轻扮演的金燕子相当的靓
只有粤语才是最经典的
经典就糸经典，无法超越
不要争论粤语还是普通话好，所有的电视电影都是原版才有原有的韵味！
经典永远经典！致敬星爷！
星爷的电影要看粤语版才行[大笑][大笑][大笑]
经典，看了不知道几百遍
第一次睇黄霑演的戏，华太师霑叔好嘢！
这段好感动人，如果星爷真的有这样一位红颜知己……
喜欢这个粤语版本
就冲粤语给个赞👍
画质[强]
看了这么久才发现太师是黄霑扮演的
感觉日语更刺激
我觉得把巩俐换成朱茵那就完美了
秋香；伯虎，白虎[捂脸][捂脸][捂脸]
含笑半步叮的配方不错呀！治咳嗽的[捂脸]
